Je was op zoek naar: pandemonium (Engels - Frans)

pandemonium
pandémonium

pandemonium (2001)
ayeshteni (2001)

the world of pandemonium
le monde de pandémonium .

we will wait for the pandemonium, thank you.
nous attendrons le chahut, merci beaucoup.

oh! this paris, this pandemonium, this hell!
oh! ce paris, ce pandémonium, cet enfer !

hysterical teenagers, crying, screaming, pandemonium.
des adolescentes hystériques, des pleurs, des hurlements, un vacarme infernal.

within seconds, purposeful pandemonium breaks loose.
en quelques secondes, c’est le branle-bas de combat.

pandemonium obsession character of this game is a shiny...
pandemonium obsession de caractères de ce jeu est un métal...

the pandemonium that followed was the last thing anyone had expected.
le tohu-bohu qui suit est la dernière chose à laquelle quiconque s'était attendu.

the middle populous river valley lies in the province of pandemonium.
la vallée de la rivière peuplée est située dans la province de pandémonium.

the whole lobby was a perfect pandemonium, and the din was terrific.
le hall d’entrée des grands magasins de haymarket devint vite un parfait pandémonium, et le vacarme y était effrayant.

in late february 2011, chiara sent me pictures of the worn "pandemonium"
fin février 2011, chiara m'envoie des photos de la porté de "pandemonium"

pandemonium (降臨幻術) is the sixteenth studio album by japanese band loudness.
pandemonium (降臨幻術) est le 16 album studio du groupe loudness sorti en 2001.

the 1959 pandemonium creek avalanche in bc reached speeds of up to 360 km/h.
en 1959, l'avalanche rocheuse survenue près du ruisseau pandemonium, en colombie-britannique, a atteint une vitesse de 360 km/h.

a discussion on this question especially in france must inescapably partake of the nature of pandemonium.
la discussion de cette question, surtout en france, fera apparaître un extraordinaire bariolage d'opinions.

as the mice began to run about the store to the sound of exploding firecrackers, pandemonium ensued.
les petites bêtes, affolées par l'explosion répétée des pétards, courent partout dans le magasin, provoquant le chahut.

yesterday i was the last speaker before the vote and there was pandemonium in this house with people walking in and out.
mon intervention d' hier s' est déroulée juste avant le vote dans un désordre indescriptible, au milieu du va-et-vient des membres dans l' hémicycle.

in fact, the political pandemonium surrounding the sinister gongadze affair has widened the chasm between ukraine and europe.
l' agitation politique entourant la sinistre affaire gongadze éloigne même l' ukraine de l' europe.

shock and pandemonium reigned in abidjan and the flow of people to the area of operation of the licorne force could no longer be contained.
l'affluence de la population dans la zone où sévit la force licorne ne peut plus être contenue.

in 1959, a rock spur became detached from the headwall of a cirque near pandemonium creek in the southern coast mountains of british columbia.
en 1959, un éperon rocheux s'est détaché de la face frontale d'un cirque près du pandemonium creek dans la partie sud des montagnes côtières de la colombie-britannique.