Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
parce que le pire, il est indicible.
parce que le pire, il est indicible.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le retour est sympa.
le retour est sympa.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
parce que le monde est un village.
parce que le monde est un village.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
parce que,
parce que,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
parce que ?
pourquoi ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
parce que le marché, c’est stylé.
parce que le marché, c’est stylé.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
parce que c'est magnifique
parce que c'est magnifique
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est parce que le s3 est sans risque.
c'est parce que le s3 est sans risque.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il est sympa...
il est sympa...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
est-ce que ta sœur est sympa ?
de quelle couleur est ta trousse
Laatste Update: 2020-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le titre est sympa, mais sans plus.
le titre est sympa, mais sans plus.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le 4 parce que :
le 4 parce que :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parce que c'est pas un ministre?
parce que c'est pas un ministre?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la salle est sympa.
la salle est sympa.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
20 juillet, parce que c'est neutre
20 juillet, parce que c'est neutre
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on ne parle pas français, parce que le français est inférieur.
on ne parle pas français, parce que le français est inférieur.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parce que jésus, c'est du fromage !
parce que jésus, c'est du fromage !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est parce que... toi!
c'est parce que... toi!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parce que je l'ai fait.
parce que je l'ai fait.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est seulement parce-que
c'est seulement parce-que
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: