Je was op zoek naar: partiality (Engels - Frans)

partiality
partialité

multidirected partiality
partialité multidirectionnelle

the test for partiality
le test de partialité

what partiality is not.
il fait les mêmes merveilles.

a lesson on partiality
une leçon sur la partialité

god does not show partiality.
dieu ne fait acception de personnes.

to be suspected of partiality
être suspecté de partialité

c. partiality of the courts
c. partialité des tribunaux

objectively justified fear of partiality
crainte de partialité objectivement justifiée

11 for god shows no partiality.
11 car auprès de dieu, il n’y a pas de considération de personne.

if (they are) suspected of partiality
s'ils sont suspectés de partialité

for there is no partiality with god.
car devant dieu il n'y a point d'acception de personnes.

suspicion of partiality: individual cases
soupçon de partialité : cas individuels

this partiality must no longer be accepted.
il ne faut plus accepter cette partialité.

4. extreme partiality of the united nations
4. partialité criante de l'onu

robertson") and ms. spicer showed partiality.
la représentante de l'appelante allègue que la présidente du jury de sélection, audrey robertson (« a. robertson ») et mme spicer ont fait montre de partialité.

reconciliation avoids partiality to any particular group.
la réconciliation évite la partialité à l'égard de l'un ou l'autre groupe.

"the partiality of the mediator is the mediation".
== le marché visible == il existe beaucoup de possibilités pour « faire de la médiation ».

suspected partiality of members of the boards of appeal
soupçon de partialité à l'égard de membres des chambres de recours

1. suspected partiality of members of the opposition division
1. soupçon de partialité à l'égard de membres de la division d'opposition