Je was op zoek naar: past life memories (Engels - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

French

Info

English

past life memories

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

past life

Frans

la vie de chien

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

past life therapy

Frans

régression dans les vies antérieures

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

records of past life

Frans

les archives de la vie passée

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

1. past life connections

Frans

1. lien avec nos vies antérieures

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

1. past life connections.

Frans

lien avec des vies antérieures

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the concept of past life.

Frans

de régression à la conception et dans la vie intra-utérine.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

(1) past-life experiences

Frans

1

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

i'll remember the past life

Frans

je me rappelle de ma vie passé

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

to your past life, to your secrets

Frans

tous les chemins du monde vont vers ta vie,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

a past life - blood on the wall,

Frans

une vie passée - sang sur le mur,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

i’ll love you in my past life zay

Frans

je t’aimerai dans ma vie passée

Laatste Update: 2023-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

misused drugs in past (life style)

Frans

ex-toxicomane

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

past life regression therapy has no scientific base.

Frans

la thérapie des vies antérieures n’a aucune base scientifique.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

you were a great warrior in a past life?

Frans

vous étiez un grand conquérant dans une autre vie?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

an echo of past life is captured by the artist.

Frans

l'artiste a bien saisi un écho de la vie passée de la sainte.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

by the end of his life, memories of his fierce younger persona had fallen away.

Frans

À la fin de sa vie, le souvenir de sa nature colérique quand il était plus jeune s'était estompé.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

are your composition based on your past life and experiences ?

Frans

est-ce que vos compositions sont basées sur votre vécu ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

a reward for the deeds of their past (life) .

Frans

en récompense pour ce qu'ils faisaient.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

in his past life, paul was one of them, fanatic and proud.

Frans

dans le passé, paul était l’un d'eux, arrogant fanatique, il tortura les croyants en christ, et força certains d’eux de nier leur foi et tua ceux qui étaient fermes dans leur foi.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

i know that in his past life he had a particular interest in heritage.

Frans

je sais qu'avant de venir au parlement, il s'intéressait particulièrement au patrimoine.

Laatste Update: 2010-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,763,355,873 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK