Je was op zoek naar: pentes (Engels - Frans)

autres (quatre pentes, arrondi, etc.)
autres (quatre pentes, arrondi, etc.)

méfiez-vous des pentes chargées de neige transportée par le vent.
be alert for convex features as you descend. zone convexe2 voir convexité de terrain

avenida almirante reis, no 188 travessa fábrica dos pentes, no 12/20
avenida almirante reis, n° 188 travessa fábrica dos pentes, n° 12/20

the residence les pentes is located in the village of les coches, at 1450 meters of altitude.
la résidence les pentes est située dans le village des coches à 1450 mètres d'altitude.

À la limite forestière, la neige récemment tombée sur les pentes exposées a été travaillée par le vent.
the spellings wumph, wump and whump are used but they are not considered correct.

vers midi, on verra un début d'activité avalancheuse dans les pentes ensoleillées, exposées au sud.
use your finger to measure the changes in hardness between those layers.

the local nature is dazzling and well-preserved, and the slopes pentes are gentle and not too crowded.
la nature y est éblouissante et préservée et les pentes sont douces et peu fréquentées.

la neige récente est à l'origine des avalanches de neige sans cohésion qui se sont produites dans les pentes raides des ravines.
institutions include but are not limited to schools, churches, clubs, scouts/guides, cadets, and community youth programs.

the residence les pentes, with lift, is located in the village of les coches, in the resort center, on the place des carreaux.
la résidence les pentes, composée de 4 étages avec ascenseur, se trouve dans le village des coches, dans le centre de la station, sur la place des carreaux.

il est difficile de se déplacer en raquettes sur les pentes raides. snowshoe (v.) faire de la raquette the group is snowshoeing.
there is minimal avalanche hazard in that valley. risque d'avalanche3 (n.m.) avalanche risk aujourd'hui, le risque d'avalanche est plus élevé dans la chaîne côtière que dans les rocheuses.

effet des cyclones de l'été austral 1982-1983 sur les pentes récifales externes des atolls des tuamotu, on ird website on article:
effet des cyclones de l'été austral 1982-1983 sur les pentes récifales externes des atolls des tuamotu, sur le site internet de l’ird, dans l’article :

des bords du mississipi jusqu’aux pentes des montagnes rocheuses, ils avaient lutté avec un courage dont l’histoire ne nous offre que peu d’exemples.
from the shores of the mississippi to the western slopes of the rocky mountains they had struggled on with a constancy almost unparalleled in history.

note an avalanche trigger rating taken from the canadian avalanche danger scale. les déclenchements d'avalanche par intervention humaine sont possibles sur plusieurs pentes de l'arrière-pays.
several instabilities exist within the layer of storm snow. neige fraîche (n.f.); neige récente (n.f.); nouvelle neige (n.f.) new snow une quantité importante de neige fraîche est tombée au cours des dernières 48 heures.

pente de ski (0)
pente de ski (1)