Je was op zoek naar: perfect to stock up before the holidays (Engels - Frans)

time to stock up
le temps est venu de faire des provisions !

we parked the pharmacy to stock up on drugs before the trip.
nous nous sommes garés à la pharmacie pour s’approvisionner en médicaments avant le voyage.

we hoped to have done with the work before the holidays.
nous espérions avoir fini le travail avant les vacances.

often they are dismissed before the holidays.
il arrive souvent qu'ils soient licenciés avant les vacances.

check up before the pacifico.
check up avant le pacifique.

create excitement around the brand before the holidays
créer de l’engouement autour de la marque avant le temps des fêtes

we would, indeed, have liked to have seen it wrapped up before the summer holidays.
nous aurions en effet bien aimé qu' elle soit adoptée avant les vacances d' été.

an official bulgarian stock exchange will be set up before the end of the year.
nauté (comme pour les indépendants).

most refuse to stock up as long as the problem persists.
la plupart refusent de s’approvisionner tant que la problématique sera présente.

they went to stock up with emergency goods.
les gazaouis sont allés se ravitailler en produits de première urgence.

on the contrary, it was manna from heaven just before the holidays.
c'était un cadeau du ciel qui leur arrivait juste avant la période des fêtes.

titel: pour finir avant les vacances !!!! / to finish before the holidays!!!!
titel: ordre de bataille / demi-finale !!!

time to stock up on fresh fruit and vegetables.
faites provision de fruits et légumes frais.

autor thema: pour finir avant les vacances !!!! / to finish before the holidays!!!!
autor thema: pour finir avant les vacances !!!! / to finish before the holidays!!!!

as we announced before the holidays, premium tickets are coming up next week!
comme on vous l’avait promis avant les vacances, les billets premium arrivent la semaine prochaine !

it’s a really good way to stock up for less!
une bonne façon de faire des réserves à bas prix !

a christmas committee is created in early december and meet once a week before the holidays.
un comité denoël est créé au début de décembre et se réunit une fois par semaine avant les fêtes. l'année dernière, le comité était composé de cinq employés et de huit résidents.

before installing an ide for programming in java you need to stock up on:
avant d'installer un ide pour la programmation en java, vous devez faire provision de:

some news of the academy of algiers before the departure of children in the family for the holidays mouloude.
des petites nouvelles de l'académie d'alger avant le départ des enfants en famille pour les fêtes du mouloude.

both markets are experiencing particularly worrying economic situations and are no longer in a position to stock up with the same quantity of supplies as before.
les deux marchés connaissent des situations économiques particulièrement préoccupantes et ne sont plus en mesure de s' approvisionner au même niveau quantitatif que précédemment.