Je was op zoek naar: persist time (Engels - Frans)

persist
persister

persist.
persistent.

persist in
s'entêter à

differences persist
la persistance des différences

nationalisms persist.
les nationalismes exclusifs persistent.

difficulties persist:
des difficultés persistent :

persist omphalomesenteric duct
diverticule de meckel

gender gaps persist.
les écarts entre les sexes persistent.

alcohol persist dementia
démence persistante induite par l'alcool

gender inequalities persist.
les inégalités entre les sexes persistent.

they tend to evaluate and to persist in time.
elles sont de nature évaluative et sont relativement persistantes.

higher unemployment rates may persist for some time.
des taux de chômage élevés peuvent persister un certain temps.

with even more luck, these improvements persist over time.
avec beaucoup de chance, ces améliorations persistent avec le temps.

abnormalities that persist over time are cause for concern.
les anomalies qui persistent dans le temps sont cause d'inquiétude.

old times persist in belarus.
le passé a la vie dure au belarus.

cold winds and fog can persist for extended periods of time.
les vents froids et le brouillard peuvent y persister durant de longues périodes.

health inequalities persist during the time they reside in canada.
des inégalités de santé persistent avec le temps de résidence au canada.

439. at the same time, disparities persist.
cependant, les disparités persistent.

these problems persist and have in fact become more serious over time.
ces problèmes persistent et se sont encore aggravés au cours des ans.

moreover, many phenomena caused by nuclear explosions persist for a long time.
en outre, nombre de phénomènes causés par les explosions nucléaires persistent durablement.