Je was op zoek naar: phenoxymethylphenyl (Engels - Frans)

Engels

Vertalen

phenoxymethylphenyl

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

the use of the phenoxymethylphenyl derivatives of the formula i as claimed in claim 1 as fungicides.

Frans

utilisation des dérivés phénoxyméthylphényliques de formule i selon la revendication 1 en tant que fongicides.

Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

the use of the phenoxymethylphenyl derivatives of the formula i as claimed in claim 1 for controlling pests.

Frans

utilisation des dérivés phénoxyméthylphényliques de formule i selon la revendication 1 pour la lutte contre les parasites.

Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

a composition for controlling pests, containing inert additives and a pesticidally active amount of at least one substituted phenoxymethylphenyl derivative of the formula i as claimed in claim 1.

Frans

produit pour combattre les parasites, contenant des additifs inertes et une quantité parasiticide efficace d'au moins un dérivé phénoxyméthylphénylique substitué de formule i selon la revendication 1.

Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

a fungicidal composition containing solid and/or liquid carriers and a fungicidally active amount of at least one substituted phenoxymethylphenyl derivative of the formula i as claimed in claim 1.

Frans

produit fongicide contenant des véhicules solides et/ou liquides et une quantité fongicide efficace d'au moins un dérivé phénoxyméthylphénylique substitué de formule i selon la revendication 1.

Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

a method for controlling pests, which comprises treating the pests and/or their habitat with a pesticidally active amount of at least one substituted phenoxymethylphenyl derivative of the formula i as claimed in claim 1

Frans

procédé pour combattre les parasites, caractérisé par le fait que l'on traite les parasites et/ou leur habitat par une quantité parasiticide efficace d'au moins un dérivé phénoxyméthylphénylique substitué de formule i selon la revendication 1

Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

a process for preparing substituted phenoxymethylphenyl derivatives of the formula i as claimed in claim 1, where y is oxygen, which comprises reacting phenols of the formula ii with phenyl compounds of the formula iii where l is a leaving group.

Frans

procédé de préparation des dérivés phénoxyméthylphényliques substitués de formule i selon la revendication 1 dans laquelle y représente l'oxygène, caractérisé par le fait que l'on fait réagir des phénols de formule ii avec des dérivés phényliques de formule iii dans laquelle l représente un groupe éliminable.

Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

a method for controlling fungi, which comprises treating the fungi or the materials, plants, seeds or the soil threatened by fungal attack with a fungicidally active amount of at least one substituted phenoxymethylphenyl derivative of the formula i as claimed in claim 1.

Frans

procédé pour combattre les mycètes, caractérisé par le fait que l'on traite les mycètes ou les matériaux, végétaux, semences ou sols menacés d'une attaque par les mycètes par une quantité fongicide efficace d'au moins un dérivé phénoxyméthylphénylique substitué de formule i selon la revendication 1.

Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

4-[8,8-dimethyl-5-(4-phenoxymethylphenyl)-7,8-dihydro-2-naphthylselanylethynyl]benzoic acid 42.

Frans

acide 4-[8,8-dimethyl-5-(4-phenoxymethyl-phenyl)-7,8-dihydro-naphtalèn-2-ylselanylethynyl]-benzoique 42.

Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,187,132,613 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK