Je was op zoek naar: pin connection (Engels - Frans)

solderless pin connection
borne à implanter

tamper resistant pin connection
connexion de broche inviolable

pin connections
correspondance des connexions de sortie

spring-biased pin connection system
systeme de connexion de broches sollicitees par un ressort

multilayer backplane with vias for pin connection
fond de panier multicouche avec trous pour broches de connexion

said snap lock has a slot/slot pin connection
cette fermeture à enclenchement présente une liaison encoche-clavette

two-pin connection for portable phone keypad
connexion a deux broches pour clavier de telephone portable

sleeve and pin connection of adjacent construction elements
douille et broche pour la connection d'éléments de construction adjacents

the pin connection also mounts rotatably the pawl to the housing
la goupille de raccordement permet aussi de monter de manière rotative le cliquet sur le manchon

a pin connection system for coupling a pin to a dielectric substrate is also described.
l'invention a également trait à un système de connexion de broche pour le couplage d'une broche à un substrat diélectrique.

they were fixed inside 6 in. diameter columns and operated through a pin connection.
ils sont fixés à l'intérieur de colonnes de 6 pouces (0,1 m) de diamètre et commandés par un raccord à broche.

connecting parts for multipolar pin connection of an electrode cable for an implantable medical device
parties connectrices pour la connexion par broches multipolaires d'un cable d'electrode pour disposifit medical implantable

the first tool joint forming a box connection, second tool joint forming a pin connection.
le premier raccord d'outil forme une connexion de boîte, le second raccord de tiges formant un assemblage à cheville.

the rotor assemblies drive a planetary member for rotation about its axis through a sliding pin connection
les ensembles rotor entraînent un élément planétaire en rotation autour de son axe par une liaison pivot glissant

a unique pin connection between tower sections is used to transmit loads smoothly and aid in section alignment
de simples raccords à chevilles entre les parties d'un pylône permettent une répartition régulière des charges tout en contribuant à l'alignement des différentes pièces

lubrication system for pin connections
systeme de lubrification destine a des connexions de tige

a short pigtail with a weatherproof multi-pin connection connects to the generator's wiring harness
une courte fibre amorce à raccord imperméable à broches multiples est reliée au câblage électrique de la génératrice

a joint includes a pin connection through outer connection plates connected to a column and inner connection plates connected to a beam
une articulation comprend un assemblage à axe dans des plaques d'assemblage extérieures reliées à une colonne et des plaques d'assemblage intérieures reliées à une poutre

accordingly, the signal pin connections break before the pilot return connection, the fluid connection, and the main power connection
dans cette prise, les broches de connexion de signaux sont déconnectées avant la connexion de retour pilote, le connexion pour le fluide et la connexion d'alimentation principale

nickel foam pin connections for inert anodes
connexions de pointes en mousse de nickel pour anodes inertes