Je was op zoek naar: poilâne (Engels - Frans)

lionel poilâne
lionel poilâne

this new pocket knife, created for poilâne, is perfect for picnics.
ce véritable couteau à pain de poche, créé pour la boulangerie poilâne, est parfait pour les pique-niques et les casse-croûtes.

lionel poilâne also wrote several books on bread, his research and experiments:
lionel poilâne a également écrit plusieurs livres pour répondre aux questions que l’on posait au boulanger, et pour transmettre le savoir acquis par ses recherches et son expérience:

valentine's day at poilâne ®, it's a matter of the heart!
la fournée du jour

4 cookbooks by apollonia poilâne, collection "10 ways to prepare" (french version)
4 ouvrages ecrits par apollonia poilâne, collection 10 façons de préparer (version française) : le pain de mie, dix façons de le préparer, le pain aux noix, dix façons de le préparer, le pain de seigle, dix façons de le préparer, le pain de seigle aux raisins, dix façons de le préparer.

on the program: draft beer, glass of chablis, croque-monsieur and all sorts of poilâne tartines.
au programme : demi, verre de chablis, croque-monsieur et petites tartines poilâne en tout genre.

the poilâne ® linen bag is designed to store one or two poilâne ® loaves of bread. the natural qualities of the linen also mean that the bread keeps longer.
le sac en lin brodé poilâne ® est prévu pour contenir une ou deux miches poilâne ® . il optimise la conservation du pain grâce aux qualités naturelles du lin.

one of the oldest bakeries of our list, poilâne is truly something special. the shop was established by pierre poilâne on rue de cherche-midi in saint-germain-des-pres in 1932.
poilâne est l’une des plus anciennes boulangeries de notre liste et c’est véritablement quelque chose de spécial. la boutique a été créée par pierre poilâne rue de cherche-midi, au cœur de saint germain des prés en 1932.