Je was op zoek naar: position: {0}, employee: {1}, shift: {2} {3} (Engels - Frans)

13.0 if operation is continuous, how many ? m 3 /h, 1 shift 2 shift, 3 shifts.
13.0 si l'opération est continue, combien ? m3/h, 1 décalage du décalage 2, 3

please note that the quotation marks must be entered and can be obtained with \<emph\>shift+2\</emph\> and not with typographical quotation marks. generally, punctuation marks (like the comma in this case) are set as text. although it is also possible to type "\\[2,~3\\)" the above option is preferable. in the previous example, "fixed size" always describes a bracket size dependent on the font size used.
n'utilisez pas les guillemets typographiques, mais les guillemets accessibles via la touche \<emph\>3\</emph\> de votre clavier. en général, les signes de ponctuation (tels que la virgule ici) sont définis en tant que texte. il est également possible de saisir "\\[2,~3\\)" mais l'option ci-dessus est à privilégier. dans l'exemple précédent, les "tailles fixes" décrivent toujours la taille de parenthèses en fonction de la taille de police utilisée.