Je was op zoek naar: ppmv (Engels - Frans)

ppmv
ppmv

co2 (ppmv)
•mes biologiques produisent moins dÕŽmissions de gaz ˆ effet de serre que les syst

stel 35 ppmv
stel 35 ppmv

ppmv/6h/day
ppmv/6 h/jour

<5 ppmv at 95% nox reduction
< 5 ppmv pour 95 % de réduction des nox

contain less than 200 ppmv of hs; and
4) contenir moins de 200 ppmv of hs; et

(b) 10 ppmv hc (as propane)
b) 10 ppmv de hc (propane)

contain less than 1 ppmv of total halogen;
2) contenir moins de 1 ppmv d'halogène total;

(a) 20 ppmv hc (as propane); or
a) 20 ppmv de hc (propane); ou

it is 1500 ppmv in all of the tests carried out.
elle est de 1500 ppmv pour l'ensemble des tests effectués.

co 2 concentrations have increased approximately 50 ppmv since 1959.
les concentrations de co2 ont augmenté d'environ 50 ppmv depuis 1959.

1 ppmv the pressure in the methanol reactor is typically 50 bar.
la production typique des usines de méthanol est d’environ 2 000 à 3 000 tonnes par jour.

the residual ammonia content after the reaction is expressed in ppmv.
la teneur résiduelle d'ammoniac après la réaction est exprimée en ppmv.

by comparison, atmospheric concentrations of co2 averaged approximately 379 ppmv in 2005.
par comparaison, les concentrations atmosphériques de co2 étaient d'environ 379 ppmv en 2005.

a gasoline composition according to claim 2 wherein said range is 5 to 25 ppmv.
composition d'essence suivant la revendication 2, dans laquelle la plage précitée est de 5 à 25 ppmv.

gas concentrations are expressed in parts per million per volume (ppmv).
la concentration des gaz est exprimée en parties par million de volume (ppmv).

the process according to claim 11 wherein said vented regenerator flue gas contains less than about 500 ppmv nox.
procédé suivant la revendication 11, dans lequel le gaz de combustion de régénérateur qui est évacué contient moins d'environ 500 ppmv de nox.

another group was exposed to 55 ppmv tce for 8 hours per day, 5 days per week, for 14 weeks.
on a exposé des sujets d'un autre groupe à 55 ppmv de tce pendant huit heures par jour, cinq jours par semaine, pendant 14 semaines.

ch4 concentrations have varied between 0.3 ppmv and 0.7 ppmv (harvey, 2000).
les concentrations de ch4 ont varié entre 0,3 et 0,7 ppmv (harvey, 2000).

the no.sub.x content is expressed in ppmv (parts by million by volume).
la teneur en no x est exprimée en ppmv (partie par million en volume).