Je was op zoek naar: projector with animated effect (Engels - Frans)

projector with fade-in/fade-out effect.
projecteur à fondu enchaîné.

projector with scrolling illumination
projecteur avec illumination déroulante

lamp with animated landscape painting
lampe presentant un paysage peint anime

gaming apparatus with animated paylines
machine a sous avec canaux de paiement animes

navigation system with animated junction view
sytème de navigation avec vue animée d'une intersection

remote controlled toy robot with animated arms
robot-jouet tÉlÉcommandÉ À bras animÉs

remote control with animated graphical user interface
telecommande comprenant une interface graphique utilisateur animee

gaming machine with animated reel symbols for payoff
machine a sous avec rolle de symbols animée pour gain

method and apparatus for associating text with animated graphics
procede et appareil d'association de texte a des graphiques animes

the week ended with animated games through the jungle.
la semaine s'est terminée par des jeux animés à travers la jungle.

computer-controlled talking figure toy with animated features
jouet anime, parlant, representant un personnage et commande par ordinateur

software platform having a real world interface with animated characters
plate-forme logiciel possédant une interface réaliste avec des personnages animés

this, therefore, excludes the use of menus with animated backgrounds.
ceci exclu donc les menus avec fond animé.

method and system for generating a network monitoring display with animated utilization information
procede et systeme pour produire un ecran de surveillance de reseau comportant des donnees d'utilisation animees

wrist-mounted laser with animated, page-based graphical user-interface
laser montÉ sur le poignet avec interface graphique utilisateur animÉe et À base de pages