Je was op zoek naar: propia (Engels - Frans)

en defensa propia. ¿cómo salir de la corrupción? (in self-defence.
en defensa propia. ¿cómo salir de la corrupción? (légitime défense.

in october 2010, there were about 157,000 independent (por cuenta propia) workers.
en octobre 2010, on comptait 157 000 travailleurs indépendants (por cuenta propia).

los ministros reiteraron la importancia de la presente reunión, que ha contribuido a preservar la identidad propia del diálogo de san josé.
les ministres ont rappelé l'importance de la présente réunion, qui a contribué à préserver l'identité du dialogue de san josé.

in 2010, more than 8,000 children participated in propia, with more than 3,000 of them taking part in workshops.
en 2010, plus de 8 000 enfants ont participé au programme propia, et plus de 3 000 aux ateliers.

identidad propia is a summary of ideas and suggestions for those who are concerned about creating their own style in this complex but exciting way to make music.
identidad propia est un résumé d'idées et de suggestions pour ceux qui cherchent à créer son propre style s'interprétation dans cette musique complexe mais passionnante.

◦ moción por la que se insta al gobierno a impulsar las acciones necesarias para garantizar el respeto a la propia identidad de sexo y su libre ejercicio.
◦ proposición de ley de modificación del artículo 28 del texto refundido de la ley del estatuto de los trabajadores, aprobado por real decreto legislativo 1/1995, de 24 de marzo.

european day of languages 26 september 2008 examples of practice 2007 conoce mejor tu propia lengua alumnos de el tomillar celebran el "dÍa europeo de las lenguas"
journée européenne des langues vendredi 26 septembre 2008 exemples de la pratique 2007 conoce mejor tu propia lengua alumnos de el tomillar celebran el "dÍa europeo de las lenguas"

adoptar los estatutos de las diversas "familias" y de la propia economía social para homologar el reconocimiento institucional de éstas y eliminar posibles riesgos de discriminación.
depuis lisbonne et jusqu’à barcelone, des politiques de soutien à la cohésion sociale ont été développées dans les domaines suivants :

identidad propia. notes and suggestions for flamenco guitar composition by carlos lederman. identidad propia is a summary of ideas and suggestions for those who are concerned about creating their own style in this complex but exciting way to make music.
identidad propia. notes et suggestions pour la composition avec la guitarre flamenco par carlos ledermann identidad propia est un résumé d'idées et de suggestions pour ceux qui cherchent à créer son propre style s'interprétation dans cette musique complexe mais passionnante.

propias del género cinematográfico al que pertenecen.
propias del género cinematográfico al that pertenecen.