Je was op zoek naar: put together (Engels - Frans)

put together
mettre ensemble/assembler /composer /former / reconstituer/à assembler/ ficelé/ficelé/joindre/ficelée/ bricoler (fabriquer)

well put together
bien ficelée

well put together.
de bonne combinaison.

not well put together
pas tirée à quatre épingles

not too well put together
pas très bien ficelé

easy to cut and put together
facile à découper et à assembler

ing plan can be put together.
forte intensité de capital, les nouveaux projets miniers nécessitent souvent des financements importants, et la participation d’institutions telles que la bei est fréquemment requise pour pouvoir attirer l’investissement privé et garantir la mise en place d’un plan de financement adéquat.

how will it be put together?
de quelle manière s'articulera-t-elle?

put together thousands of hours
des milliers d'heures de

the bill was put together overnight.
le projet de loi a été préparé durant la nuit.

how was this model put together?
comment ce modèle a-t-il été créé?

• put together a quality proposal.
• présenter une proposition de qualité.

compromise (put together in 2.3)
compromis (ajouté au paragraphe 2.3)

_3) are put together into cuts (301
_3) sont placés conjointement dans des entailles (301

2 outdoor shows were put together;
la réalisation de 2 spectacles en plein air;

let's put together for each group.
mettons ensemble pour chaque groupe.

", was put together by aleksandrov in 1979.
" en 1979.

this is now being carefully put together.
À présent cette initiative prend forme.

• other models put together by participants
• d'autres modèles mis de l'avant par les participants

to put together respite and relaxation activities
proposer des moments de détente et de répit