Je was op zoek naar: quelle fête me rend amoureuse (Engels - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

French

Info

English

quelle fête me rend amoureuse

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

elle me rend gaie.

Frans

elle me rend gaie.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

cela me rend heureuse.

Frans

cela me rend heureuse.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

moi, ça me rend triste.

Frans

moi, ça me rend triste.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

cette phrase me rend triste.

Frans

cette phrase me rend triste.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

là, elle me rend tendre, mais me fait un peu peur.

Frans

là, elle me rend tendre, mais me fait un peu peur.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

tu me rends folle

Frans

je veux te lécher des hanches jusqu’aux pieds

Laatste Update: 2020-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

tu me rends très excité

Frans

tu me rends très excité

Laatste Update: 2024-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

tu me guéris, tu me rends la vie.

Frans

tu me guéris, tu me rends la vie.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

sinon, pour lanarchyste, je me rends compte que

Frans

sinon, pour lanarchyste, je me rends compte que

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

ce qui -refers to a group of words functioning as a subject il est parti, ce qui me rend triste.

Frans

ce qui -fait référence à un groupe de mots qui fonctionne comme sujet il est parti, ce qui me rend triste.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

finalement, je me rends compte que je suis super simple comme fille !!!!!

Frans

finalement, je me rends compte que je suis super simple comme fille !!!!!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

je me rends le 24/1/2013 dans le magasin pour y acheter de la laine.

Frans

je me rends le 24/1/2013 dans le magasin pour y acheter de la laine.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

(montrer carte avec echelle) +----------------------------------------------------+---------------+---------------+---------------+---------------+--------+ | lire - rotation | tout a fait | plutot | plutot pas | pas du tout | | | | d'accord | d'accord | d'accord | d'accord | nsp | +----------------------------------------------------+---------------+---------------+---------------+---------------+--------+ | quelque chose devrait être fait pour plus intégrer | | | dans la société les personnes atteintes d'un | | | handicap, par exemple en leur facilitant l'accès | | | aux lieux publics |148 1 2 3 4 5 | +----------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------+ | les enfants atteints d'un handicap devraient aller | | | dans les mêmes école que les autres enfants |149 1 2 3 4 5 | +----------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------+ | les personnes atteintes d'un handicap sont | | | exactement comme les autres personnes |150 1 2 3 4 5 | +----------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------+ | il est plus difficile d'avoir affaire à des | | | personnes atteintes d'un handicap mental que d'un | | | handicap physique |151 1 2 3 4 5 | +----------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------+ | les personnes atteintes d'un handicap mental | | | devraient être séparées du reste de la société |152 1 2 3 4 5 | +----------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------+ | plus d'argent devrait être dépensé pour supprimer | | | les barrières physiques qui compliquent la vie des | | | personnes atteintes d'un handicap |153 1 2 3 4 5 | +----------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------+ | le fait de voir des enfants atteints d'un handicap | | | me rend triste |154 1 2 3 4 5 | +----------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------+ | les personnes atteintes d'un handicap sont moins | | | productives sur leur lieu de travail |155 1 2 3 4 5 | +----------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------+ eb54.2 - nouveau q.57. pensez-vous que vous vous sentiriez à l'aise ou pas à l'aise avec une personne dans une chaise roulante... ? +-----------------------------------------------------------------------------+---------------+---------------+---------------+ | lire | a l'aise | pas a l'aise | nsp | +-----------------------------------------------------------------------------+---------------+---------------+---------------+ | ...travaillant comme médecin généraliste |156 1 2 3 | +-----------------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------+ | ...étant votre patron |157 1 2 3 | +-----------------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------+ | ...étant votre voisin |158 1 2 3 | +-----------------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------+ | ...étant votre collègue |159 1 2 3 | +-----------------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------+ | ...travaillant dans un magasin |160 1 2 3 | +-----------------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------+ | ...exerçant une fonction politique |161 1 2 3 | +-----------------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------+ | ...travaillant comme artiste |162 1 2 3 | +-----------------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------+ | ...travaillant comme professeur |163 1 2 3 | +-----------------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------+ eb54.2 - nouveau

Frans

(montrer meme carte) d) et l'accès à l'université ou à l'école ?

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,758,431,611 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK