Je was op zoek naar: questionning frame (Engels - Frans)

Engels

Vertalen

questionning frame

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

frame

Frans

cadre

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Engels

frame.

Frans

cache.

Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

frame:

Frans

le cadre:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

questionning period

Frans

âge des questions

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

answer determination for natural language questionning

Frans

détermination de réponses pour questionnement de langage naturel

Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

many missionary organizations are presently questionning themselves :

Frans

beaucoup d'organismes missionnaires se remettent aujourd'hui en question :

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

- to fight gates questionning (financial times)

Frans

- to fight gates questionning (financial times)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

we are continually questionning ourselves about the "torre".

Frans

les "torre" ne cessent de nous interroger.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

indeed, innovation became today a permament challenge through a questionning approach.

Frans

l'innovation contemporaine est, au contraire, un univers de remises en question, et de défis permanents.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

so, the shipping costs cannot represent an acceptable reason for questionning his order after the final registration.

Frans

les frais de livraison ne peuvent donc constituer une raison valable de remise en cause de la commande après son enregistrement définitif.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

> 02 - you are questionning yourself about ergonomics of your own products ... here we are :)

Frans

> 02 - l'ergonomie de vos produits est un sujet qui vous interroge?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

we are continually questionning ourselves about its statues- menhirs, its circular monuments and about the torre.

Frans

ses statues-menhirs, ses monuments circulaires, les torre, ne cessent de nous interroger.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

according to one of the demonstrators, who speaks anonymously, people did not understand why the french police took people in for questionning.

Frans

selon l'un des manifestants, cité sous condition d'anonymat, les gens n'ont pas compris pourquoi la police française a procédé à des interpellations.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

having come out to the course with strong beliefs on the subject i left questionning myself about both the way i treat my patients and about the tips i offer my runners.

Frans

arrivé avec des convictions certaines sur le sujet, je suis reparti avec une grosse remise en question sur les traitements à appliquer ainsi que les conseils à prodiguer à mes patients.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

between the poetic and daily life, her work proposes common yet recognizable abstract zones, to invest different fields of questionning at once cultural and existential.

Frans

entre le poétique et le quotidien, son travail propose des zones communes abstraites mais reconnaissables, afin d'investir différents champs de questionnement à la fois culturels et existentiels.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

questionning the misconceptions of our times on the climate and sustainability topic with artists, journalists, scientists, bloggers, hackers, poets...

Frans

remettre en question les conceptions erronées de notre époque sur la thématique du climat et de la durabilité, avec des artistes, journalistes, scientifiques, blogueurs, hackers, poètes...

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

happy surprises, discoveries and questionning await him in "the country of calm morning" among those who look like him but of whom he ignores everything...

Frans

surprises heureuses, découvertes et questionnement l'attendent là-bas, "au pays du matin calme" chez ceux qui lui ressemblent mais dont il ignore tout...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

this questionning of the link between r & d, technological change and growth has put pressure on the 'big science' activities of countries.

Frans

dans le domaine du financement de la recherche et du développement, où l'incertitude est considérable, ce type d'évaluation est difficile.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

questionning identity, her assemblies - of images, of words and materials - can seem awkward and incongruous at first look, but their manifest humour seduces nonetheless.

Frans

interrogeant l’identité, ses assemblages - rencontre d’images, de mots et de matières - peuvent sembler maladroits ou incongrus au premier regard, mais leur humour manifeste séduit néanmoins.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

two police inspectors suspect a man. after questionning him, one of them says: "liar, liar status". and the other one answers: "pants fully on fire"!

Frans

deux inspecteurs de police soupçonnent un homme. après l'avoir interrogé, l'un d'eux dit : "un vrai pinocchio". et l'autre répond : "son nez s'allongeait à vue d'oeil" !

Laatste Update: 2021-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK