Je was op zoek naar: raining here today (Engels - Frans)

here, today,
ici, aujourd’hui,

we are here today.
nous sommes réunis ici aujourd'hui.

demo is here today?
demo est ici aujourd'hui?

he is not here today.
il prendra ses fonctions demain.

why are you here today?
pourquoi êtes-vous ici aujourd'hui?

they're also here today.
ces derniers sont également ici aujourd'hui.

‘why we are here today!’
«pourquoi nous sommes ici aujourd’hui»

cannot come in here today
ne peut pas venir ici aujourd'hui

we have seen it here today.
nous l'avons constaté aujourd'hui.

what brought you here today?
qu'est-ce qui vous a amené ici aujourd'hui?

he's actually here today.
d'ailleurs il est ici aujourd'hui.

i do so again here today.
je proteste cette fois encore.

here’s today’s roundup!
voici rafle aujourd'hui!

accordingly, the participants here today:
en conséquence, les participants ici réunis :

i challenge the commission here today.
je lance un défi à la commission ce soir.

we welcome representatives here today from:
nous accueillons aujourd'hui des représentants de :

here's today's video clip:
voici le video d'aujourd'hui:

i welcome commissioner potočnik here today.
je souhaite la bienvenue parmi nous aujourd’hui à m. le commissaire potočnik.

and that’s why i’m here today.
voilà la raison de ma présence ici aujourd’hui.

i’m joined here today by colleagues.
je suis ici aujourd’hui en compagnie de certaines collègues.