Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
broker
courtier
Laatste Update: 2019-10-19
Gebruiksfrequentie: 19
Kwaliteit:
Referentie:
the property is registered with broker
la propriété est inscrite avec un courtier.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am a registered real estate broker.
4. je suis un courtier en immobilier enregistré.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
instinet, a registered us securities broker, provides certain brokerage services.
instinet, une firme de courtage américaine spécialisée dans les obligations d'État, fournit certains services de courtage.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in principle, it covers all registered broker-dealers, who are subject to its assessments.
en principe, il couvre l'ensemble des "brokerdealers" agréés qui le financent par leur cotisation.
the state may bring fraud actions against any registered or unregistered broker-dealer firms or any registered representative.
l’État peut intenter des actions pour fraude contre tout courtier inscrit ou non inscrit ou contre tout représentant inscrit.
the registered broker's role was limited to that of signing the statements of mortgage and providing legal services in his capacity as a lawyer.
le rôle du courtier inscrit se limitait à la signature des engagements à prêter sur hypothèque et à la prestation de services juridiques en sa qualité d'avocat.
registered nurses will become information brokers and educators to support consumers using icts.
les infirmières joueront un rôle de courtier d'information et d'éducatrices et aideront les consommateurs à mieux faire usage des tic.