Je was op zoek naar: remove accounts that no longer require access (Engels - Frans)

others no longer require one.
d’autres ne le font pas (plus).

installations no longer require systematic rebooting
les opérations d'installation n'exigent plus systématiquement le redémarrage de l'ordinateur

we no longer require a recoupment schedule.
le bcpac n'exige plus de structure de récupération.

are there areas or activities that no longer require support?
y a-t-il des secteurs ou activités qu’il n’est plus nécessaire de soutenir?

unlimited, until circumstances no longer require it.
illimitée, jusqu'à amélloráion de la situation.

the calculator excludes accounts that are no longer offered to new customers.
l'outil de calcul exclut les comptes qui ne sont plus offerts aux nouveaux consommateurs.

there were no formal procedures for deleting the user ids for employees that no longer require access to the two systems.
il n’existait pas de procédures officielles pour la suppression des codes d’utilisateur d’employés n’ayant plus besoin d’accéder aux deux systèmes.

if you no longer require this marker, click remove.
si vous n'avez plus besoin de ce marqueur, cliquez sur supprimer.

such programmes will no longer require the award of a concession.
dorénavant, ces programmes ne requerront plus aucune concession.

ask your pharmacist how to dispose of medicines you no longer require.
demandez à votre pharmacien ce qu’il faut faire des médicaments inutilisés.

privately printed versions of the form b13a no longer require cbsa approval.
les formulaires b13a imprimés par le secteur privé n’ont plus besoin de l’approbation de l’asfc.

a significant amount of goldwork should then no longer require a hallmark.
ceci devrait faire échapper une quantité importante de produits à l'obligation de poinçonnage.

dfo will no longer require licence holders to fund co-management programs.
il n'exigera plus que les titulaires de permis financent les programmes de cogestion.

• the bdu regulations no longer require licensees to operate a community channel.
• le règlement sur les edr n'exige plus que les titulaires exploitent un canal communautaire.

when looking for savings, government should be cognizant of duplication and of areas that no longer require funding.
honorables senateurs, le gouvernement a ´ ´ pris des de cisions pour faire e conomiser de l’argent aux ´ ´ contribuables.

resources will be used more efficiently and not consumed by documents that no longer require "secret" classification.
meilleure utilisation des ressources, qui ne serviront plus à protéger les documents n'exigeant plus la cote secret.

cp further noted that it no longer requires this segment of track.
de plus, le cp note qu'il n'a plus besoin de ce tronçon.

5.4 departments that no longer require particular real property for their program delivery must dispose of it by sale or transfer.
5.4 les ministères ayant la garde de biens immobiliers qui n'ont plus besoin d'un bien immobilier en particulier pour offrir leurs programmes doivent s'en défaire en le vendant ou en le transférant.

improvement possible by removing access faster access needs to be removed when employees no longer require it.
amélioration possible grâce à la suppression plus rapide de l’accès l’accès doit être supprimé lorsque les employés n’ont plus besoin des données.

a person who no longer requires access to the h&s module will have their operator id cancelled.
une personne qui n’a plus besoin d’avoir accès au module sur la santé et la sécurité verra son code d’identification d’opérateur annulé.