Je was op zoek naar: retest (Engels - Frans)

retest
contre-essai

du ring a retest:
lors d'une no uve lle vérifica tion:

current expiry/retest:
date actuelle de péremption ou d’essai :

current expiry/retest date:
date actuelle de péremption ou d'essai :

< 80% retest 80% or greater
< 80% : nouveau test 80% ou plus

we test. retest. and test again.
nous faisons à nouveau des tests. et nous testons encore.

retest period and validity period
reprise de l'exercice et période de validité

then, i had a retest on june 29.
alors j'ai eu un nouveau test le 29 juin.

what is the retest period for the wct?
quelle est la période de retest pour l'ecÉ?

the retest period for this test is 180 days.
la période d'attente pour réécrire ce test est de 180 jours.

after repair of leak, retest as required.
réparer la ou les fuites avant de refaire un test.

retest period the retest period is 90 days.
période de retest la période de retest est de 90 jours.

*if failed, retest with plates to verify.
*si le demandeur échoue, refaire le test à nouveau avec les plaques pour vérifier les résultats.

• revise the questionnaire and retest it if necessary.
• révisez et remettez à l’essai si nécessaire.

1st resample/ retest positive site and adjacent sites
1er nouvel échantillonnage et analyse du site positif et des sites adjacents

retest at 3 months and 6 months after exposure.
pratiquer un nouveau test 3 mois et 6 mois après l'exposition.

all city of québec test participants completed the retest questionnaire.
tous les participants de la ville de québec ayant répondu au questionnaire initial ont répondu au deuxième questionnaire.

(ii) rules concerning refresher training before retest,
(ii) les règles concernant la formation de remise à jour avant une nouvelle présentation à un test;

increase productivity at wafer test using probe retest data analysis
augmentation de la productivite sur un test de plaquette au moyen d&#39;une analyse de donnees de retestage de sonde

if tests are negative, retest at 6 months after exposure.
si les tests sont négatifs, les répéter 6 mois après l'exposition.