Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- reviste (ajakirjad)
- reviste (magazines)
Laatste Update: 2017-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- reviste (periodiskie izdevumi)
- reviste (magazines)
Laatste Update: 2010-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en este sentido, la prioridad que el consejo de europa concede a la lucha contra la discriminación y a favor de la igualdad en todos los sectores reviste una importancia preventiva decisiva.
en ce sens, la priorité accordée par le conseil de leurope à la lutte contre la discrimination et pour légalité dans tous ses secteurs dactivité revêt une valeur préventive décisive.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
california (70 años), florida (40 años), illinois (50 años), indiana (100 años), kentucky (50 años), nevada (50 años), ohio (60 años), oklahoma (100 años), tennessee (10 años), tejas (50 años), virginia (20 años), y washington (donde existe una doble práctica en virtud de la cual la duración dependerá de si la identidad de la persona reviste o no "valor comercial": si no la tiene, la duración post mortem del derecho es de 10 años; si la tiene, la duración post mortem es de 70 años39).
22 ¿cada uno de los países donde se explota la obra?.................................... 22 cuando mediante un contrato se concede el derecho a comunicar o a poner a disposición una obra audiovisual transmitiéndola de un país a otro (u otros), ¿cómo se determina la ley de derecho de autor o derechos conexos subyacente a la titularidad inicial de los derechos?...................... 23
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak