Je was op zoek naar: right hand turn lane (Engels - Frans)

right-turn lane
voie de tourne-à-droite

right hand
bras droit

right-hand
main droite

make a right hand turn.
tournez à droite.

stay in the right-hand lane.
rester dans la file de droite.

make a right hand turn at the light.
tournez à droite au feu.

left-turn lane
voie de tourne-à-gauche

make a right-hand turn onto adelaide street.
tourner à droite sur la rue adelaide.

negative values represent the right hand turn from zero.
les valeurs négatives représentent une rotation à droite du zéro.

after crossing the bridge stay in the right hand lane.
de droite. suivre la file de droite en direction du

at our lady of fatima church, make a right hand turn.
une fois arrivé à l'église notre-dame de fatima, tournez à droite.

make a left hand turn.
tournez à gauche.

• continue through the intersection, staying in the right-hand lane
• traverser l'intersection, en restant dans la voie de droite

right-hand turns on red lights are prohibited.
il est interdit de tourner à droite sur un feu rouge.

turn right on k5369 and follow about 200 meters then take a left hand turn.
tournez à droite sur la k5369, continuez sur 200 mètres environ puis tournez à gauche.

after 13 kilometers take the right hand turn just before the gubbrah roundabout flyover.
après 13 kilomètres, tournez à droite juste avant le rond-point de gubbrah.

right-hand turns are not permitted on a red light.
au feu rouge, il est interdit de tourner à droite et l'on peut rarement tourner à gauche aux intersections.

a moment later, the ship heels over to execute a tight right-hand turn.
un instant plus tard, le navire donne de la bande pour exécuter un virage serré à droite.

can the arthritic hand turn the doorknob?
la main de la personne atteinte d’arthrite peut-elle tourner la poignée ?

the church is in the village cemetery on a right hand turn before the signposted turn to rouva.
l'église se trouve dans le cimetière du village à droite, avant le tournant signalé vers rouva.