Je was op zoek naar: rilsan (Engels - Frans)

rilsan
rilsanisation

rilsan sheathing
gaine rilsan

what is rilsan® coating?
qu'est ce que la rilsanisation ?

mechanical properties of rilsan
tableau i evolution des propriétés mécaniques du rilsan durée cumulée épaisseur (mm)

permeability of rilsan - smooth bore
evolution de la perméabilité du rilsan ("smooth bore").

polyamides such as rilsan may also be used.
on peut aussi utiliser des polyamides tels que du rilsan.

the benefits of the rilsan® are numerous:
les avantages du rilsan® sont nombreux :

the layer 7 is for example in "rilsan".
la couche 7 est par exemple en "rilsan"®.

polypropylene, polyethylene or "rilsan" can especially be used.
on peut utiliser notamment du polypropylène, du polyéthyline ou du "rilsan"®.

the synthetic material is selected from the family including rilsan and nylon
la matière synthétique est choisie dans la famille comprenant le rilsan et le nylon

last, the rilsan collars have been painted flat black to better hide them.
enfin, j'ai peint en noir tous les colliers rilsans afin de les rendre plus discrets.

the protective jacket 7 consists of a "rilsan" sleeve 5 mm thick.
la gaine de protection 7 est constituée par une gaine en "rilsan" de 5 mm d'épaisseur.

the baskets are rilsan-coated and available in a variety of mesh-sizes.
les paniers sont recouverts de rilsan et sont disponibles en différentes grandeurs de maille.

depending to the versions, anodized aluminium or rilsan coated aluminium block for a great robustness.
bloc en aluminium anodisé ou en aluminium rilsanisé , selon les versions, pour une plus grande solidité.

the wort suspension containing the rilsan average, and recirculation for 15 minutes was sufficient to deposit all of the filtration adjuvant.
l'injection de la suspension de moût contenant le rilsan® est réalisée pendant 7 minutes en moyenne et une recirculation de 15 minutes permet de déposer la totalité de l'adjuvant.

the internal plane face of the retaining plate intended to come into contact with a sealing device 9 or a plastic insert is preferably coated with rilsan.
la face plane interne de la plaque de contention destinée à venir en contact avec un joint d'étancheite 9 ou un intercalaire en matière plastique est de préférence revêtue de rilsan.

therefore, pipes will be preferably used made from plastic material for example of the type known under the name rilsan which seem to give excellent results.
aussi utilisera-t-on de préférence des tuyaux en matériaux plastiques, par exemple du type connu sous la dénomination rilsan qui semblent donner d'excellents résultats.

amongst the polyamides one may cite particularly those known by the trade names technyl, nylon, rilsan, and particularly pa11 and rilsan amno.
parmi les polyamides, on peut citer tout particulièrement ceux désignés sous les marques technyl, nylon, rilsan, et particulièrement le pa11 et le rilsan amno.

pa.sub.11 designates a polyamide 11 marketed by the atochem company under reference rilsan besno (registered trademark).
pa 11 désigne un polyamide 11 commercialisé par la société atochem sous la référence rilsan besno (marque déposée).

al composite strip 320 19.3 203.2 17.5 carcase 140 2. internal rilsan sheath 5.2 238.2 6.03.
les alliages de la série 2000 et de la série 7000 peuvent aussi être utilisés et la teneur en renfort de particules sera de 5 à 25 % poids.