Je was op zoek naar: ripe banana (Engels - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

French

Info

English

ripe banana

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

ripe

Frans

réceptive

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

ripe:

Frans

amande pelée (blanchie):

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

over ripe

Frans

excès de maturité

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

over-ripe

Frans

blet

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

ripe (1996)

Frans

the others (1997)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

ripe leaves

Frans

feuilles mûres

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

ripe, marche

Frans

ripe

Laatste Update: 2011-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

...ripe quickly.

Frans

...ripe quickly.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

ripe fruit, dates and banana with light notes of aging.

Frans

les fruits mûrs, de dates et banane avec de légères notes de vieillissement.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

when ripe, the skin of the red banana is dark red with black marbling.

Frans

À maturité, la peau de la banane rouge est rouge sombre est tachée de noir.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

a green banana is not ripe enough to eat.

Frans

une banane verte n'est pas assez mûre pour être mangée.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

delicate notes of tropical fruits intertwined with brown sugar and ripe banana.

Frans

des arômes de fruits tropicaux, des grains de cacao et de thé noir. des notes de terre marquées.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

finally he took out a ripe banana, peeled it and shared it with my friend.

Frans

enfin, il retira une banane mûre, l'éplucha et la partagea avec mon ami.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

savour a juicy apple or ripe banana instead of apple pie or banana chips.

Frans

• lorsque vous mangez au restaurant, commandez des aliments cuits sur le grill, à la vapeur ou au four.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

start with ripe avocado or easily mashed foods such as banana, or homemade oatmeal.

Frans

commencez avec les aliments faciles à écraser comme de l’avocat mûr ou des bananes ou du gruau.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

ripe bananas are yellow.

Frans

les bananes mûres sont jaunes.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

are these bananas ripe?

Frans

ces bananes sont-elles mûres ?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

ripe fruit, dates and banana, along with notes of its ageing, making this wine interesting and complex.

Frans

au nez au nez, on détecte des fruits mûrs : dates et bananes.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

fully ripe, the baby banana is very sweet and crunchy, contrary to the common banana we are more familiar with.

Frans

parvenue à maturité, la banane naine possède un goût très sucré et une texture croquante, contrairement à la banane que l'on connaît depuis toujours.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

for an instant facelift. mash 1/2 a ripe banana and add a spoon of milk to it and apply on your face.

Frans

pour une instant face lift . mash 1 / 2 banane mûre et ajouter une cuillère de lait, et de l'appliquer sur votre visage.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,748,634,364 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK