Je was op zoek naar: safe working load (Engels - Frans)

safe working load
charge utile de sécurité

working load
charge d'utilisation

maximum safe working load
charge de service recommandée maximale

safe working load: 10 kg.
charge maximale d‘utilisation: 10 kg.

265g working load:
charge de travail:

safety working load
charge maximum pratique

capacity (working load)
capacité ( charge de travail)

new: safe working load up to 300 kg
nouveau : charge maximale d'utilisation jusqu'à 300 kg

capacity: safe working load up to 300 kg.
haute capacité de charge : charge maximale d‘utilisation de 300 kg

reduction of safe working loads 327.
réduction de la charge maximale d'utilisation 327.

determining safe working loads derricks 319.
Établissement de la charge maximale d'utilisation mâts de charge 319.

safe working load with table-top in any position: 30 kg.
charge maximale d'utilisation avec le plateau dans n'importe quelle position: 30 kg

maximum permissible safe working load as a function of the reach;
la charge utile maximale admissible en fonction du bras de chargement;

main accessory gear shall have its safe working load clearly marked on it.
les engins accessoires principaux portent une marque indiquant clairement sur ceux-ci leur charge maximale d'utilisation.

safe working loads exceeding safe working loads 318.
charges maximales d'utilisation au-delà de la charge maximale d'utilisation 318.

(1) no lifting appliance shall be loaded beyond its safe working load.
(1) il est interdit de charger un appareil de levage au-delà de sa charge maximale d'utilisation.

this stable examination and treatment couch is designed for a safe working load of 300 kg.
très résistant, ce divan d’examen et de traitement pour les patients obèses est conçu pour supporter en toute sécurité une charge de 300 kg.

every pulley block shall have its safe working load permanently engraved or stamped on it.
la charge maximale d'utilisation de chaque moufle est gravée ou estampée en permanence sur celle-ci.

hangers available with a load rating of 10 kg – 225 kg with a 5:1 safe working load
charge de travail de 10 à 225 kg, coefficient de sécurité 5:1

{45} - submit it{46} to a load greater than the maximum safe working load.
{45}- de soumettre{46} une charge supérieure à la charge maximale d’utilisation.