Je was op zoek naar: sandra told me that it is by 4pm (Engels - Frans)

you never told me that it.
tu ne me l'as jamais dit./tu ne m'as jamais dit ça.

you told me that it could be
viens on va s'en aller,

you told me that
tu m'as dit que

ruthie told me that
Рути m'a dit cela

some of the business school students have told me that it is
des étudiants de l'école de gestion m'ont dit trouver

it seems to me, that it is necessary.
il me semble que c'est necessaire.

you never told me that.
tu ne me l'as jamais dit.

i was scared and he told me that 'that is how it is'.
j'avais peur et il m'a dit "c'est comme ça que ça s'est fait ".

various colleagues have already told me that it is not what we wanted.
j' ai entendu plusieurs de mes collègues soutenir qu' elle ne correspondait pas à nos souhaits.

they told me that it had been turned down, period.
ils m'ont dit que ça avait été refusé point.

you told me that you loved me
tu m'as dit que tu m'aimais

the services have just told me that it was their fault.
les services viennent juste de me dire que c' était de leur faute.

non-believers have told me that it didn't exist.
des non-croyants m'ont dit qu'il n'existait pas.

it is the second time you told me that
c’est la deuxième fois que vous me dites que

the president told me that it is his desire to have an agreement, just as it is mine.
le président m'a dit qu'il espérait autant que moi obtenir une entente.

"civilization!" ned land told me that day.
« des terres civilisées, me dit ce jour-là ned land.

all the collectors told me that it was a pity that everything was on the back…”
tous les collectionneurs me le disaient: c’est trop dommage que tout soit au dos…".

he told me that his father's a teacher.
il m'a dit que son père est un professeur.

i could merely see the outline, but his height told me that it was barrymore.
d’après sa taille c’était barrymore.

i reject the views of people who have told me that it is much more difficult to build than to blow up a bridge.
nous avons été très contents au moment de quitter la région d’avoir donné aux peuples le droit de disposer d’eux-mêmes, nous leur avons souhaité bon vent et nous nous sommes retirés sans rancune.