Je was op zoek naar: sat down (Engels - Frans)

i sat down
assis

he sat down.
il s'assit.

sat down there
assis là

everyone sat down.
tout le monde s'assit.

had you sat down ?
ayons assis

he sat down with them.
c'est ce dont nous avons besoin.

have they not sat down ?
avaient assis

i have hardly sat down.
je suis contraint de parler en permanence.

he sat down. in rakawata.
il s'est assis. in rakawata.

he sat down and studied them.
il s'est assis et les étudia.

but he promptly sat down again.
puis il se rassit brusquement.

he entered, sat down and listened.
il est entré, il s'est assis, et il a écouté.

and he turned aside and sat down.
et il s'approcha, et s'arrêta.

"you never just sat down and listened.
on faisait plus que s’asseoir et écouter.

nathan, too, sat down between two columns.
nathan s’assit lui aussi par terre entre deux colonnes.