Je was op zoek naar: scale up (Engels - Frans)

scale up
agrandissement à l'échelle

a scale-up
une scale-up

scale up order
ordre échelonné en fonction d'un cours en hausse

scale-ups
des start-ups en phase de croissance

prototyping and scale-up
prototypage et mise à l’échelle

scale-up and commercialization:
dans ce test, on n'utilise aucun prototype du produit.

scale up and scale out
Évolution et déploiement selon vos besoins

the scale-up is linear.
l’augmentation de l’échelle de production est linéaire.

wind component scale-up (3mw):
vent – mise à l’échelle des composants (3 mw) :

experiment © scale-up © commercialisation.
expérience © extension © commercialisation.

◦ scale-up and related issues
◦ problématiques relatives à la mise à l'échelle

scale up social inclusion schemes
amplifier les dispositifs d'intégration sociale

bioelectricity plant scale-up (3)
bioélectricité mise à l’échelle de l’usine (3)

further scale-ups
autres mises à l’échelle

scale-up and related issues date:
problématiques relatives à la mise à l'échelle date :

but we must now scale up our actions.
mais nous devons désormais étendre notre champ d'action.

these vessels are suitable for scale up
ces cuves peuvent être agrandies à l'échelle

scale up a sustainable land management model.
amélioration d'un modèle de gestion durable des terres model.

7) extensive experiences in scale up production
7) vaste expérience en augmenter la production

the scale-up uses the same approved equipments.
l’augmentation de l’échelle de production fait intervenir les mêmes équipements approuvés.