Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
screen deck
surface criblante
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
a test screening plant was established at a production colliery and from 1970-74 many types of screens and screen decks were tested there and at other ncb collieries.
une installation d'essais de criblage a été montée dans un siège en de nombreux types de cribles et exploitation et à partir de 1970 - 1974f de tissus criblants ont été essayés à cet endroit ainsi que dans d'autres charbonnages du ncb.
a waste material separating apparatus and method which comprises a frame and a vibratory screen deck
procédé et appareil de séparation des matières de rebut, l'appareil comprenant un châssis et une surface vibratoire criblante
a screen panel module for mounting on a screen deck frame for screening, separating and grading materials such as ores
un module de panneau à cribler à monter sur un cadre de surface criblante permettant le criblage, la séparation et le calibrage de matériaux, des minerais par exemple
movement of the base relative to the ground is thereby reduced, and movement of the screen deck relative to ground is increased
le mouvement de la base par rapport au sol est ainsi réduit, et le mouvement de la surface criblante par rapport au sol est augmentée
leaf springs connect the tail end of the screen deck to the fixed base so that the leaf springs support the tail end of screen deck for movement relative to the base
des ressorts à lames relient l'extrémité arrière de la surface criblante à la base, de sorte que les ressorts soutiennent l'extrémité arrière de la surface criblante compte tenu de la mobilité prévue par rapport à la base
the feed material is delivered at a controlled falling velocity onto the screen deck around the central hub and is uniformly distributed around the full 360 degrees.
les matériaux fournis tombent avec une vitesse de chute déterminée sur la t81e de criblage tout autour de l'arbre et sont distribués uniformément sur 360 degrés.
replacement of the screen deck is both simple and quick; a complete deck being changed in less than two hours by plant maintenance staff.
le remplacement du plateau criblant est simple et rapide; un plateau complet peut être remplacé en moins de deux heures par l'équipe d'entretien.
a vibrating screen in accordance with claim 7, characterized therein that said adjoining component screens of a said screen deck overlap each other a distance in the horizontal plane.
tamis vibrant selon la revendication 7, caractérisé en ce que lesdits tamis partiels adjacents d'un dit niveau de tamis se chevauchent sur une distance dans le plan horizontal.
a screen panel module (1) for mounting on a screen deck frame for screening, separating and grading materials such as ores.
l'invention a trait à un module de panneau à cribler (1) à monter sur un cadre de surface criblante permettant le criblage, la séparation et le calibrage de matériaux, des minerais par exemple.
the upper screen deck comprises a plurality of comb-like, removable, straight elements, and the lower screen deck comprises transverse cross-members with small diameter finger elements
la surface criblante inférieure comprend une pluralité d'éléments en forme de peigne, amovibles, droits, et la surface criblante inférieure comprend des éléments croisés transversaux pourvus de doigts de faible diamètre