Je was op zoek naar: services arena (Engels - Frans)

arena
arène

• arena
• aréna

arena rock
arena rock

para arena.
anti-sable.

arena 2 :
nova 2:

* arena, nino.
* arena, nino.

trotting arena
hippodrome de trot

basketball arena.
basketball arena.

◦ international arena
◦ la scène internationale;

death arena: ..
arène de la mort: ..

(commerzbank-arena)
(commerzbank-arena)

individuals working in the canadian health services arena.
de santé au canada.

to spread their services thinly over a wide service arena would therefore seem antithetical.
il semblerait donc illogique que ces derniers fournissent des services dispersés sur une large gamme de services.

the camp site arenas has the following services:
le camping arenas offre les services suivants:

the only models for which the diagrams are available only through gme call centre services (arena and sintra) stopped being produced in 1999 and 2001.
les seuls modèles dont les schémas ne sont disponibles qu’auprès des call centre services de gme (arena et sintra) ne sont plus construits depuis 1999 et 2001 respectivement.

future application arenas include online and hotline services, teleworking and distance learning.
ses futurs domaines d'application sont notamment les services en ligne et d'urgence, le télétravail et l'apprentissage à distance.

finally, is the council satisfied that existing safeguards in the financial services arena provide adequate protection to consumers, particularly those who have purchased financial products outside their 'home' member state?
enfin, est-il convaincu du fait que les garanties qui existent actuellement dans le domaine des services financiers fournissent une protection suffisante aux consommateurs, et notamment à ceux qui ont acheté des produits financiers en dehors de leur État membre d'origine?

whichever path is chosen, the ultimate success of canada’s financial services sector rests with the leadership of both its institutions and its governing regulatory bodies to craft and accommodate the strategies needed to succeed and serve customers in the increasingly global and competitive financial services arena.
* * * peu importe la voie empruntée, la réussite du secteur canadien des services financiers repose en fin de compte sur le leadership dont feront preuve les institutions et les organismes de réglementation dans la mise au point des stratégies qui leur permettront de gagner et de servir les clients sur la scène de plus en plus mondialisée et concurrentielle des services financiers.

however, the committee does not deal with the legal aspect of immigration and refugee law issues, focussing instead on dealing with agencies in the health and social services arenas.
toutefois, le comité ne s'occupe pas de l'aspect juridique des questions relevant du droit de l'immigration et de la protection des réfugiés, se concentrant plutôt sur les organismes œuvrant dans les domaines de la santé et des services sociaux.

cpra collaborates with a host of other national organizations operating in the recreation, physical activity, environmental, facilities, sport, public health, crime prevention and social services arenas.
l'acpl collabore avec toute une gamme d'autres organisations nationales qui œuvrent dans les domaines des loisirs, de l'activité physique, de l'environnement, des installations, des sports, de la santé publique, de la prévention de la criminalité et des services sociaux.