Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
she likes to talk in french
elle aime parler dans français
Laatste Update: 2021-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she likes to talk about this.
elle aime en parler.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she likes to talk about herself.
elle aime parler d'elle.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my sister likes to talk to her friends
ma soeur aime lire st
Laatste Update: 2022-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she got all flustered when the boy she likes came over to talk to her.
elle était toute troublée quand le garçon qu'elle aime vint lui parler.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he likes to talk to me about the things he saw
on se voit faire le pas
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i like to talk to her
j'aime lui parler
Laatste Update: 2017-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this week we'd like to talk about animals.
cette semaine, on aimerait parler un peu des animaux.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i would like to talk to you
j'aimerais vous parler/j'aimerais te parler/je voudrais vous parler
Laatste Update: 2024-01-02
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
i'd like to talk to you.
je voudrais vous parler./j'aimerais te parler. / j'aimerais vous parler.
Laatste Update: 2020-02-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
would you like to talk to me ?
voulez-vous me parler ?/voudriez-vous me parler?
Laatste Update: 2023-12-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
us like to talk
nous allons dans les musées
Laatste Update: 2022-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i would also like to talk to a man.
j'aimerais aussi parler à un homme.
Laatste Update: 2024-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what would you like to talk to about?
de quoi aimeriez-vous parler ?/de quoi aimerais-tu parler?
Laatste Update: 2024-01-02
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
what would you like to talk to me about?
de quoi aimeriez-vous me parler?
Laatste Update: 2023-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maybe i would also like to talk to a man.
peut-être aurais-je aussi aimé parler avec un homme.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what else would you like to talk to me about?
de quoi d’autre aimeriez vous me parler?/de quoi d'autre voulez vous me parler ?
Laatste Update: 2023-12-07
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
i would like to talk to this motion from two perspectives.
j'aborderai la question sous ces deux angles.
Laatste Update: 2011-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i would like to talk to you about life’s lessons.
j’aimerais vous parler des leçons de la vie./ je voudrais vous parler des leçons de la vie.
Laatste Update: 2024-01-02
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
i would like to talk to you today about racism in canada.
j’aimerais vous parler aujourd’hui du racisme au canada.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: