Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
were you able to sleep?
avez-vous pu dormir?
Laatste Update: 2023-06-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
not being able to sleep
insomnie
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
are you able to sleep flat?
êtes-vous capable de dormir à plat?
Laatste Update: 2023-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she was able to withdraw $500.
elle a été en mesure de retirer 500 $. a été prévu que le reste de l'argent pour être disponible le jeudi 30 avril.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she was waiting for the answer to sleep.
elle attendait la reponse pour aller dormir.
Laatste Update: 2011-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but they are also able to sleep.
mais elles peuvent également dormir.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
are you able to sleep easily?
êtes-vous capable de dormir facilement?/arrivez-vous à dormir tranquillement?
Laatste Update: 2023-06-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
follow-up: she is able to sleep again.
suivi elle peut à nouveau dormir.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anyone is able to go to sleep
quiconque peux aller à dormir
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she was able to make ask the reporter:
elle a eu le temps de dire au reporter :
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i haven't been able to sleep.
je n'ai pas pu dormir.
Laatste Update: 2020-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
are you able to sleep flat at night?
êtes-vous capable de dormir à plat la nuit?
Laatste Update: 2023-06-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- were you able to sleep after all that.
il dit donc : tu as pu dormir, après ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she was able to answer whatever was asked.
elle était capable de répondre, qu'importe ce qui était demandé.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if she was able to quit immediately, she would.
julie le dit très clairement : si elle pouvait abandonner immédiatement, elle le ferait.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
agitation, nervousness, excitability, not able to sleep
agitation, nervosité, excitabilité, incapacité à dormir
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she was able to kill two birds with one stone.
elle a su faire d'une pierre deux coups.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
before, she was able to smoke in her bedroom.
avant, elle pouvait le faire dans sa chambre à coucher.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
her entitlement ceased when she was able to resume work.
son droit s'est éteint quand elle redevint capable d'exercer un emploi.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
last year she was able to collect $6,500 for cci.
ainsi, l'an dernier elle a amassé pour nous 6500 $.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: