Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
shoot
visez /tirez/bombarder de questions/assassiner/ tirer le feu/pousses /pousses de/ se glisser/germe
Laatste Update: 2024-07-04
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:
shoot!
zut alors !
Laatste Update: 2018-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
novel mutilple shoot proliferation and regeneration system for plants
nouveau systeme de reproduction par pousses multiples et de regeneration de plantes
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
the dorsiventral shoot system of pellionia daveauana (godefr.)
le système dorsiventral des rameaux du pellionia daveauana (godefr.)
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
partitioning of nitrogen within the tree is regulated by root-system and shoot-system sinks.
le partage de l'azote à l'intérieur de l'arbre est contrôlé par les demandes des systèmes racinaire et caulinaire.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fraxinus pennsylvanica, plant architecture, shoot expansion, modeling, l-system, computer graphics.
fraxinus pennsylvanica, architecture des plantes, expansion de la tige, modélisation, systèmes l, graphisme sur ordinateur.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
at the end of the growing season, a shoot system consisting of a main axis and many lateral branches is formed.
À la fin de cette saison, le système caulinaire se compose d'un axe principal et de plusieurs branches latérales.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
broadband communication system using point and shoot approach
systeme de communication a large bande dans lequel une approche pointer-tirer est utilisee
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
the dorsiventral shoot system of selaginella martensii is characterized by opposite pairs of dorsal and ventral leaves that are dimorphic in size and form.
les poussess dorsiventrales de selaginella martensii sont caractérisées par des paires opposées de feuilles dorsales et ventrales qui montrent un dimorphisme de la dimension et de la forme.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the mature-appearing morphology of plantlet shoots was due to the shoot system of plantlets and not to the indirect effect of the plantlet root system.
l'apparence morphologique mature des tiges des plantules est due au système aérien des plantules et non à un effet indirect de leur système racinaire.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
______% individual system (i.e.septic tank & shoot-out)
______% système individuel (p.ex. fosse septique et évacuation directe)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a consistent pattern of variation of the primary xylem has been documented for most levels of the shoot system of archaeopteris and for smaller pieces of callixylon (archaeopteridales).
le patron de variation du xylème primaire a été établi pour la plupart des niveaux du système caulinaire d'archaeopteris et pour des régions plus réduites chez callixylon (archaeoptéridales).
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
although most embryos obtained in this study lacked the ability to develop a shoot system, plants were recovered by inducing shoot formation on hypocotyl expiants cultured on a cytokinin-containing medium.
bien que la majorité des embryons obtenus au cours de cette étude n'avaient pas la capacité de formerun système caulinaire, des plantes ont pu être obtenues en stimulant la formation de tiges sur des segments d'hypocotyles cultivés sur un milieu contenant de la kinétine.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the magnitude of lateral spread of the mother shoot – daughter shoot system relative to that of its main axis extension increased with increasing mother shoot length, indicating weaker apical control on longer mother shoots.
le nombre et la longueur des tiges filles sont plus grands sur les tiges mères plus longues, bien que la majorité des tiges filles soient plus courtes sur les tiges mères de toutes dimensions.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the products of co2 and n2 fixation in alfalfa (medicago sativa l.) were followed after supplying 14co2 to the shoot system while the root was exposed to 15n2 or after supplying both labels to the root.
les produits de la fixation du co2 et de n2 chez la luzerne (medicago sativa l.) ont été suivis après l'apport de 14co2 aux parties aériennes alors que le système racinaire était exposé à 15n2 seul ou aux deux marqueurs.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this ranking differs from that reported by many other studies where either whole plants or shoot systems alone were used as the treatment effects on t. repens.
cet ordre diffère de celui rapporté par beaucoup d'autres études au cours desquelles on a utilisé, comme type de traitement sur t. repens, soit les plantes entières, soit les systèmes de pousses seulement.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
succulent root and shoot systems are adaptation to habitats of low soil moisture, such as sand dunes (goulet and kenkel 1997).
une autre espèce associée à la tradescantie de l’ouest est une araignée de la famille des dictynidés, qui tisse sa toile sur une portion de feuille et vit dans l’ourlet ainsi formé.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the chlorophyll contents of seedlings of several plant species were estimated from the voltages emitted by a photocell before and after the insertion of the shoot systems into a 61-cm integrating sphere.
la teneur en chlorophylle des plantules de plusieurs espèces végétales a été estimée à partir du voltage émis par une cellule photoélectrique avant et après l'insertion de rameaux dans une sphère intégratrice de 61 cm.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
configurations of the primary xylem strands of the progymnosperms tetraxylopteris schmidtii, triloboxylon ashlandicum, and proteokalon petryi (aneurophytales) have been determined for most levels of their shoot systems.
l'auteur a déterminé la configuration des faisceaux de xylème primaire, à différents endroits le long de la tige, chez les progymnospermes tetraxylopteris schmidtii, triloboxylon ashlandicum et proteokalon petryi (aneurophytales).
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
shoots
Laatste Update: 2021-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: