Je was op zoek naar: snazzy (Engels - Frans)

word of the week – snazzy!
expression de la semaine : deuce

a must for snazzy small gifts!
un must pour faire des petits cadeaux qui ont de la gueule !

it makes one heck of a snazzy word of the week!
pour parler de ce rassemblement impromptu de musiciens, un seul mot en anglais : hootenanny !

both the top and the bottom are multicolored, elegant and snazzy looking.
le haut et le bas sont multicolores, élégants et chics.

a snazzy set of brakes could only be of use with an even snazzier engine.
un système de freins aussi efficace ne peut être utile qu'avec un moteur encore plus efficace.

the snazzy models offer fun , helping young designers first look at the solar technology
les modèles stylés offrent l'amusement , d'aider les jeunes créateurs d'abord examiner la technologie solaire

besides having snazzy looking wallpapers, zui locker also has quick access to your notifications.
en plus d'avoir des fonds d'écran à la recherche snazzy, zui locker a également un accès rapide à vos notifications.

the production model will keep the snazzy white and green graphics, but will have a slightly different spec.
le modèle de série arborera donc cette magnifique finition verte et blanche, mais diffèrera au niveau de l’équipement.

there is even a snazzy thumbnail maker built-in for creating web photo albums in a snap!
il y a même un fabricant d'ongle du pouce criard intégré pour créer des albums de photo de web dans un claquement!

but if they do, why not spend some quality time with your kids and create a snazzy new binder cover with craft supplies.
mais s’ils y sont rapportés, pourquoi ne pas sortir le matériel d’art plastique et passer un moment privilégié avec vos enfants à créer une nouvelle couverture au look qui sort de l’ordinaire?

this comes with a snazzy installation system that runs under openwindows, it will help you in partitioning and formatting the drives before installing the system from cd-rom.
il y a une procédure d'installation basée sur openwindows, qui vous aide à partitionner et formater les disques avant d'installer le système à partir du cédérom.

and in another gap-filler category, the lsa crowd are busy fighting for attention with sleek glass aircraft and classic reproductions, with snazzy glass cockpits.
et dans une autre catégorie cherchant à remplir le vide, la foule d’avions lsa (en anglais:light sport aircraft) se bat pour votre attention avec de superbes avions en composite et des reproductions d’avions classiques, avec des postes de pilotage tout écran.

participants of all ages registered through hockey canada will soon be receiving their snazzy looking cards in mailboxes, including 450,000 households from coast-to-coast.
des participants de tous âges inscrits à hockey canada recevront bientôt leur belle carte dans leur boîte postale. l’envoi se fera dans 450000 ménages, d’un océan à l’autre.

the bright-eyed grins and genuinely curious expressions usually dissipate, however, after i tell them i do not work outside, and disappear completely when they discover that i do not get to wear a snazzy ranger outfit.
dans quel parc travailles-tu au juste? » leur enthousiasme débordant et leur grande curiosité faiblissent toutefois un peu quand je leur explique qu'en fait, je ne travaille pas à l'extérieur. lorsque j'ajoute que non, l'extraordinaire uniforme de garde forestier ne fait pas partie de ma garde-robe, ils déchantent complètement.

new york– in one week, michelle obama sat for a formal white house portrait, dressed in somber, tailored clothes; posed for a snazzy people magazine cover, dressed in a slightly down-market, hot-pink lace outfit that showed plenty of skin; let the national media know that the first family would be getting its new puppy from a rescue shelter; and had her press office mention casually that “secretaries and policy makers” had been invited for popcorn and movies at the white house.
new-york– en une semaine, on a pu voir michelle obama poser en tailleur sombre pour un portrait officiel à la maison blanche, la retrouver en couverture luxueuse de people revêtue d'une robe de dentelle rose pas très haut de gamme et relativement dénudée. durant cette même période, elle a fait savoir aux médias nationaux que la "first family" adopterait un chiot dans un abri pour animaux abandonnés et son chargé de la communication a déclaré au détour d'une phrase que les "secrétaires et les responsables politiques" avaient été invités à des séances de cinéma agrémentées de pop-corn à la maison blanche.