Je was op zoek naar: standard threshold shift (sts) (Engels - Frans)

threshold shift
élévation de seuil

permanent threshold shift
élévation permanente de seuil

temporary auditory threshold shift
déplacement temporaire du seuil auditif

temporary threshold shift, auditory
déplacement temporaire du seuil auditif

temporary auditory threshold shift (diagnosis)
déplacement temporaire du seuil auditif

noise-induced permanent threshold shift
déplacement permanent du seuil occasionné par le bruit

temporary auditory threshold shift, unspecified ear
déplacement temporaire du seuil auditif

for standard thresholds
pour les passages standards

standard threshold price (stp) in $/mwh $120.00 different stp for different sizes
prix seuil standard (pss) ($/mw) 120,00 $ différent pss pour différentes ampleurs

thus, natural resources canada will review all standard threshold prices biennially.
ressources naturelles canada révisera donc le niveau des pss tous les deux ans.

laptop and monitor replacement is within the standard threshold of 25 per cent of holdings
le remplacement des ordinateurs portables et des écrans ne dépasse pas le seuil standard de 25 % du parc.

a temporary threshold shift from recent noise exposure shortly before the time of the examination
déplacement temporaire du seuil dû à une exposition récente au bruit, peu avant l'heure de l'examen

temporary threshold shift (tts) – the temporary hearing loss suffered as the result of exposure to an acoustic wave.
réponse en champ libre – réponse d’un microphone àune onde acoustique incidente qui, une fois le microphone enlevé, se propagerait dans des conditions de champ libre (cei 84).

noise induced hearing loss (nihl) may produce a temporary threshold shift (tts), permanent threshold shift (pts) or a combination of both.
la perte auditive due au bruit peut produire un déplacement temporaire du seuil (dts), un déplacement permanent du seuil (dps) ou une association des deux.

threshold shift information, and/or voltage necessary to obtain hybrid driving circuit may be acquired
des données de décalage de seuil et/ou la tension nécessaire pour obtenir un circuit de commande hybride peuvent être acquises

the open pore content is less than or equal to 4% and the bending resistance at the standard threshold is at least 207 mpa (30 000 psi).
la porosité ouverte est inférieure ou égale à 4%, et la résistance en flexion au seuil conventionnel est d'au moins 207 mpa (30 000 psi).

in such cases, the higher natural levels should be regarded as the quality standard/threshold value.
dans ce cas, les teneurs naturelles plus élevées sont considérées comme normes de qualité/valeurs seuils.

if the excess of cuvr over standard threshold price exceeds the incentive, there will be an obligation to repay the incentive.
si la différence entre la vuar et le pss dépasse la valeur de l’incitatif, celle-ci devra être remboursée.

more particularly, the pmos (or nmos) transistors of the inverters are designed to be of a different type (one with a standard threshold voltage and the other with a high threshold voltage).
plus précisément, les pmos (ou nmos) des inverseurs sont dessinés pour être de type différent (avec une tension de seuil standard d'un côté et une tension de seuil élevée de l'autre).

on the other hand, the shift means may be threshold shift means, in other words comprise a component such as a diode.
en revanche, les moyens de décalage peuvent être à seuil c'est-à-dire comporter un composant tel qu'une diode.