Je was op zoek naar: stardate (Engels - Frans)

Engels

Vertalen

stardate

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

stardate

Frans

jargon de star trek: a-e#date stellaire

Laatste Update: 2015-06-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

:''"[[medical log]], stardate 8707.2.

Frans

:''"[[journal médical]], date stellaire 8707.2.

Laatste Update: 2012-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

(l) we were saying "stardate".

Frans

(l) on disait « date stellaire ».

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

(l) how about, "this is stardate..."

Frans

(l) ou bien, « on est la date stellaire...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

:"''stardate 2258.42... four uh, four, whatever.

Frans

:{{traduire|"''stardate 2258.42... four uh, four, whatever.

Laatste Update: 2011-08-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

:"''acting captain's log, stardate 2258.42.

Frans

:{{traduire|"''acting captain's log, stardate 2258.42.

Laatste Update: 2011-08-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

they made their preparations and, on [[stardate]] 32611, with annika in tow, they set off.

Frans

ils firent leurs préparatifs et, à la [[date stellaire]] 32611, ils partirent avec annika.

Laatste Update: 2012-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

then in [[2356]] on [[stardate]] 32634.9, the mission came to a disastrous end.

Frans

en [[2356]] ([[date stellaire]] 32634,9), la situation tourna au désastre.

Laatste Update: 2012-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

; jean-luc picard: captain of the iss ''enterprise''-d, assumed command on stardate 41124.

Frans

; jean-luc picard : capitaine del'iss ''enterprise''-d. il en a pris le commandement à la date stellaire 41124.

Laatste Update: 2013-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

[[stardate]] 3150.10 ([[2267]]) memorandum regarding [[starfleet|star fleet]] investigation of the sensitive data given to [[20th century]] [[human]]s.

Frans

memo de la [[date stellaire]] 3150.10 ([[2267]]), concernant l'enquête de [[starfleet|star fleet]] (''sic'') sur la transmission de données sensibles aux [[humain]]s du [[20ème siècle]].

Laatste Update: 2012-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK