Je was op zoek naar: stickered (Engels - Frans)

the table stickered with the beloved one of many can be downloaded for gpinball fx2.
le tableau stickered avec le bien-aimé de beaucoup peut etre téléchargé gpinball fx2.

they can take on many different forms, such as ink jetted, stickered, embossed, etc.
cette série peut paraître sous diverses formes : à jet d’encre, autocollants, marquée en relief, etc.

wood to be dried should be stickered and placed in the dry kilns as soon as possible after manufacture.
le bois destiné au séchoir doit être baguetté et introduit dans le séchoir le plus rapidement possible.

this is a new cost as yet undetermined but operators see it lessening flexibility to sell such products once they are stickered.
il s’agit là d’un nouveau coût qui reste à déterminer, mais les exploitants y voient une mesure qui réduira la flexibilité de vente de ces produits une fois qu’ils auront été marqués au moyen de ces vignettes.

in canada, the tsx is stickered at $35,900 sans the voice-activated navigation setup.
au canada, la tsx est offerte à partir de 35 900 $, système de navigation en sus.

the table stickered with the beloved one of many can be downloaded for gpinball fx2. on youtube you can also find a video presenting the new table.
prés de la vidéo nous pouvons jeter un coup d'oeil aux nombreuses nouvelles images aussi bien qui sont également censées pour présenter le beauté des graphiques.

inside this box, the inner packaging bears the original trade mark but is over-stickered with a label which indicates the generic name of the product as well as the identity of the manufacturer and of the parallel import licence holder.
le récipient se trouvant dans la boîte porte la marque originale mais une étiquette autocollante a été apposée afin d'indiquer le nom générique du produit ainsi que l'identité du fabricant et du détenteur de l'autorisation d'importation parallèle.

· but also of obstacles which exist in fact, including resistance of consumers, for example to over-stickered boxes, which is such as to affect prescription or dispensing practice.
·, mais aussi des obstacles de faits, dont la réticence des consommateurs à l'égard, par exemple, d'emballages munis d'autocollants, qui est susceptible d'affecter les prescriptions ou les pratiques en matière d'ordonnances.

aventis considers that, for the purposes of marketing insuman in germany, kohlpharma and mtk could produce multiple packages, that is to say, retail packs consisting of two imported five-cartridge packs, over-stickered as appropriate ('bundling‘).
aventis considère que kohlpharma et mtk pourraient, aux fins de la commercialisation de l'insuman en allemagne, confectionner un emballage multiple, c'est-à-dire créer un conditionnement formé de deux boîtes de cinq cartouches importées et y apposer l'étiquetage approprié (ci-après le «bottelage»).