Je was op zoek naar: successful completion (Engels - Frans)

successful completion
programme canadien de prêts aux étudiants

(g) successful completion
(g) terminer avec succès

successful completion see accomplishment
voir session pédagogique individualisée en ligne (n.f.)

• successful completion of scoping
• la collaboration du gouvernement, du secteur

the full parole successful completion 157
en outre, les délinquants condamnés pour une infraction non prévue aux annexes sont bien plus susceptibles 174

successful completion of compulsory education.
achèvement de la scolarité obligatoire.

• successful completion of secondary school
• avoir complété et réussi le cours secondaire

100% 90% 80% 70% successful completion
résultats des libérations d’office

certificate of participation and successful completion
attestation de participation et de validation

d. successful completion of specialized training
d. réussite aux formations de spécialisation

• criteria to be met for successful completion
• critères auquel il est nécessaire de répondre pour réussir

successful completion of post-secondary school.
diplôme d'études postsecondaires.

managing the project to a successful completion
gestion du projet jusqu'à son achèvement

successful completion of covert operations assessment.
réussite de l’évaluation en opérations secrète.

• successful completion of newspaper analysis questions
• réponses satisfaisantes aux questions d’analyse des articles de journaux

• bring the agreement to a successful completion.
• menez votre démarche à terme : concluez l'entente.

recommendation planned on successful completion of dialogue.
dialogue en cours; progrès encourageants :

successful completion rate, secondary stage (baccalaureate)
taux de promotion des élèves à l'issue du secondaire (baccalauréat)

- successful completion of secondary school or equivalency.
- etudes secondaires terminées avec succès o u l'équivalent.

successful completion of replenishment negotiations in early 2005.
achèvement et réussite des négociations sur la reconstitution des ressources au début de 2005.