Je was op zoek naar: sunder (Engels - Frans)

• magun, sunder.
•

ability of sunder:
pouvoir de sunder:

sunder 's vision is:
fracasser la vision de l 'est:

and cut in sunder the bars of iron:
et je briserai les verrous de fer.

read about hotel the sunder in your own language
lisez à propos de hotel the sunder dans votre propre langue

and who sunder what allah has ordered to be joined,
coupent ce qu'allah a ordonné d'unir,

sunder and mala marry, with marco attending the wedding.
marco dirige la police vers le cimetière et sauve mala et sunder.

sunder wishes to promote awareness and understanding of organic production.
sunder souhaite promouvoir la sensibilisation et la compréhension de la production biologique.

and when the heaven will be rent in sunder and will become rosy like unto red hide.
puis quand le ciel se fendra et deviendra alors écarlate comme le cuir rouge.

and the heaven shall be rent in sunder, it on that day shall be frail.
et le ciel se fendra et sera fragile, ce jour-là.

for now will i break his yoke from off thee, and will burst thy bonds in sunder.
je briserai maintenant son joug de dessus toi, et je romprai tes liens...

all the activities are held in sunder' s own factory, in tire organized industrial zone.
toutes les activités ont lieu dans l'usine sunder 's propres, dans la zone industrielle de pneus organisé.

he brought them out of darkness and the shadow of death, and brake their bands in sunder.
il les fit sortir des ténèbres et de l`ombre de la mort, et il rompit leurs liens.

14 he brought them out of darkness and the shadow of death, and broke their bands in sunder.
14 il les fit sortir des ténèbres et de l'ombre de la mort, et il rompit leurs liens.

a micro analysis, by sunder magun, applied international economics, october 1996 no. 12:
la formation d'alliances stratégiques dans les industries canadiennes : une analyse microéconomique, par sunder magun, applied international economics, octobre 1996 no 12 :

lo! as for those who sunder their religion and become schismatics, no concern at all hast thou with them.
ceux qui émiettent leur religion et se divisent en sectes, de ceux-là tu n'es responsable en rien: leur sort ne dépend que d'allah.

family campsite, shaded and calm sunder the oaks and pines located at the centre of provence, for holidays in family or between friends
camping familial, ombragé et très calme sous les chenes et pins situé en plein coeur de la provence, pour vacances en famille ou entre amis

and if the twain must sunder, allah shall render the twain independent out of his bounty, and allah is ever bountiful, wise.
si les deux se séparent, allah de par sa largesse, accordera à chacun d'eux un autre destin. et allah est plein de largesses et parfaitement sage.

who break the covenant of allah after the ratification thereof, and sunder that which allah hath commanded should be joined, and act corruptly on the earth.
qui rompent le pacte qu'ils avaient fermement conclu avec allah, coupent ce qu'allah a ordonné d'unir, et sèment la corruption sur la terre.

well-nigh the heavens are rent thereat and the earth cleft in sunder and the mountains fall down in pieces. *chapter: 19
peu s'en faut que les cieux ne s'entrouvrent à ces mots, que la terre ne se fende et que les montagnes ne s'écroulent,