Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sy1:
sy1 0,454 0,486
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the row electrodes are each connected to a row output stage sy1 to sy6 to a row control device 5.
les électrodes lignes sont reliées chacune à un étage de sortie ligne sy1 à sy6 d'un dispositif de commande ligne 5.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a frame of predetermined duration is formed by synchronising the plesiochronous signals in the selected group into syncchronous signals (sy1
une trame de durée prédéterminée est formée en synchronisant les signaux plésiochrones dans le groupe sélectionné en des signaux synchrones (sy1
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
each row electrode y1 to y4 is connected to an output circuit sy1 to sy4 of a row control device 1 and each column electrode c1 to c4 is connected to an output circuit sx1 to sx4 of a column control device 2.
chaque électrode ligne y1 à y4 est relié à un circuit de sortie sy1 à sy4 d'un dispositif de commande ligne 1, et chaque électrode colonne c1 à c4 est reliée à un circuit de sortie sx1 à sx4 d'un dispositif de commande colonne 2.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
each output sy1 to sy4 of the row control device 1 delivers voltage square-wave signals that form the above-mentioned sustaining signals.
chaque sortie sy1 à sy4 du dispositif de commande ligne 1 délivre des créneaux de tension qui forment les signaux d'entretien précédemment cités.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
, while each equatorial sector gear (sy1, sy2) may swivel in a pivoting bearing (kk1, kk2) and placed movable into a guide (sa) on a meridian circle on the objective holder (oh).
, tandis que chaque secteur denté équatorial (sy1, sy2) peut pivoter dans un palier pivotant (kk1, kk2) et être posé mobile dans un guide (sa) sur un cercle méridien sur le support d'objectif (oh).
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: