Je was op zoek naar: terce (Engels - Frans)

terce
tierce

feedback before the morning work period begins, the monks chant a short office called terce.
vos commentaires avant le début de la période de travail matinal, les moines se rassemblent pour le court office de tierce.

terce, or third hour, is a fixed time of prayer of the divine office of almost all the christian liturgies.
tierce est une prière de l'office divin.

also it should be the custom that the offerings to the altar between morning and terce each sunday, be given to the lepers of this city.
en outre, on doit donner, selon la coutume, les offrandes qui arrivent à l'autel depuis le début de la matinée jusqu'à tierce, chaque dimanche, aux lépreux de la ville.

on 5 october, at the opening of proceedings of the synod of bishops for africa, pope benedict xvi held a brief meditation after the prayer of terce.
le 5 octobre, en ouverture des travaux du synode des évêques pour l’afrique, le pape benoît xvi a tenu une brève méditation après la prière de l’office de tierce.

since 1989, we have made copies of these very fine works of nineteenth-century sculpture, using the soft limestone from terce, france.
dans l'église môme, elles ont été remplacées par des copies moulées faites d'une sorte de pierre artificielle, un matériau qu'on appelle «mineros» et que les fabricants proposent en différentes textures en fonction de la pierre originale.

terce ladbroke ν commission and france decision of 18.1.1993, not published judgment of 18.9.1995 in case t­471/93, ecr 11­2537.
1­7007 décision du 18 janvier 1993 (non publiée) arrêt t­471/93 du 18 septembre 1995. recueil p. 11­2537

overview 3:45 am vigils 6:30 am lauds and eucharist 8:45 am terce 11:30 am sext 1:30 pm none 5:05 pm vespers 7:45 pm compline home
survol 3 h 45 vigiles 6 h 30 laudes et eucharistie 8 h 45 tierce 11 h 30 sexte 13 h 30 none 17 h 05 vêpres 19 h 45 complies accueil