Je was op zoek naar: terz (Engels - Frans)

huwa adattat għal apparat li l-akbar dimensjoni tiegħu hija inqas minn terz tas-separazzjoni tal-pjanċa.
elle convient à des appareils dont la plus grande dimension est inférieure au tiers de la distance interplaques.

(c) ftehimiet internazzjonali bejn wieħed jew aktar mill-istati membri u ta' lanqas pajjiż terz wieħed, jew bejn impriża/i ferrovjarja/i jew Ġestjonarja/i ta' l-infrastruttura ta' l-istati membri u ta' lanqas impriża ferrovjarja jew Ġestjonarja ta' l-infrastruttura waħda ta' pajjiż terz, li jrendu livelli sinifikanti ta' interoperabilità lokali jew reġjonali.
c) les accords internationaux entre un ou plusieurs États membres et au moins un pays tiers ou entre une(des) entreprise(s) ferroviaire(s) ou un(des) gestionnaire(s) d'infrastructure d'États membres et au moins une entreprise ferroviaire ou un gestionnaire d'infrastructure d'un pays tiers qui permettent des niveaux significatifs d'interopérabilité locale ou régionale.