Je was op zoek naar: thérèse is more than one answer (Engels - Frans)

more than one answer possible.
fig.

* more than one answer allowed.
* plus d'une réponse permise.

(more than one answer possible)
(choix multiple possible)

more than one answer can apply.
il est possible de cocher plusieurs réponses.

more than one answer possible.) a.
plusieurs reponses possibles).

* respondents provided more than one answer.
* des répondants ont donné plus d’une réponse.

*) more than one answer allowed source:
*) plusieurs réponses possibles source:

note : more than one answer may be possible
mon entreprise applique un système d'équipes noncontinu

more than one answer can be described for each.
l'élève peut fournir plus d'une réponse pour chaque élément de la liste.

respondents were able to select more than one answer.
les répondants pouvaient choisir plus d'une réponse.

in some cases, more than one answer is correct.
pour certaines questions plusieurs réponses sont possibles.

note 1: respondents could give more than one answer.
note 1: les répondants pouvaient donner plusieurs réponses; les totaux excèdent 100 %

there may be more than one answer to one question.
c'est possible qu'il y ait plus d'une réponse à une question.

more than one answer, so totals more than 36 and 100.
(1) totaux supérieurs à 36 et 100, en raison des réponses multiples.

totals more than 100 because more than one answer posable.
(2) totaux supérieurs à 100, en raison des réponses multiples.

please note that respondents may have provided more than one answer.
le lecteur est prié de noter que les répondants ont pu donner plus d‘une réponse.

the total is sometimes more than 100 as subjects could give more than one answer.
(*) le total peut parfois être légèrement supérieur à 100, plusieurs réponses étant possibles.

total = more than 100 because more than one answer was given.
total supérieur â 100 en raison des réponses multiples.

again, some respondents provided more than one answer to the question.
ici encore, certains répondants ont donné plus d’une réponse à une même question.

it may be necessary to enter more than one answer in a space.
il se peut que vous ayez à inscrire plus d’une réponse.