Je was op zoek naar: that is make sense (Engels - Frans)

if that make sense.
if that make sense.

does that make sense?
est-ce logique?

how does that make sense?
que devons-nous comprendre ?

does that make sense to you?
vous trouvez que cela tient la route ?/cela vous a-t-il du sens?

that makes sense.
c'est logique.

we have some programs that make sense.
certains de nos programmes sont valables.

and that makes sense.
c'est cohérent.

5/ choose gifts that make sense!
5/ choisissez des cadeaux qui ont du sens!

we are making changes that make sense.
nous apportons des changements qui sont justifiés.

investment that makes sense
des investissements qui en valent la peine

i hope that makes sense.
j’espère que ce n’est pas dépourvu de sens.

mr wynn, that makes sense.
c' est logique, m. wynn.

crochetblogger: that makes sense.
crochetblogger: c'est logique.

i believe that makes sense.
je crois que cela est tout à fait sensé.

to a degree, that makes sense.
jusqu'à un certain point, c'est logique.

i do not think that makes sense.
cela n’ a pas de sens selon moi.

in an ideal world, that makes sense.
dans un monde idéal, il serait logique de procéder ainsi.

patient: that makes sense. any ideas?
patiente: c’est plein de bon sens. est-ce que vous avez des idées?

that makes sense when you think about it.
c'est logique quand on y songe.

#8 chris - thank you, that makes sense.
8