Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the man next door
le voisin
Laatste Update: 2018-08-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the trumpites next door
nos voisins trumpistes
Laatste Update: 2021-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the terror next door.
la terreur à nos portes ?
Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hate the guy next door.
je déteste le type d'à côté.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jordan: the fire next door
jordanie : le pays voisin sous les bombardements
Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you can the poolbar next door
vous pouvez le bar de la piscine à côté
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the owner lives next door.
le propriétaire habite juste à côté.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
guy next door
monsieur tout-le-monde
Laatste Update: 2018-08-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
go next door.
allez à la maison d'à côté.
Laatste Update: 2018-08-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sitting at the table next door.
assis à la table d'à côté.
Laatste Update: 2019-06-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i live next door.
je vis dans la maison d'à côté.
Laatste Update: 2018-08-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the tavern next door also provided victuals.
la taverne voisine leur offre aussi à manger.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
community park next door
parc à côté de la communauté
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
small shed next door.
petit abri à côté.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
access to pool next door
accès à la piscine des environs
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
large supermarket next door.
large supermarket next door.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how to play love next door:
comment jouer l'amour à côté:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
24/7 supermarket next door.
24/7 supermarket next door.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- it’s cooked next door
- c’est cuisiné près de chez vous
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
our next door neighbours were gentiles.
nos voisins les plus proches étaient chrétiens.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: