Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the number is not in whatsapp
le numéro n'est pas dans whatsapp
Laatste Update: 2023-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the number is not cumulative.
le nombre n’est pas cumulable.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do not use the pen if the number ‘1’ is not showing.
n’utilisez pas le stylo si le chiffre « 1 » n’apparaît pas.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the number is zero.
et la contribution de tous est nécessaire.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
clearly, the number is not important.
il est évident que ce nombre n'était pas important.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if the number is one
si le nombre est égal à un
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the number is irrelevant.
le nombre exact de fois importe peu.
Laatste Update: 2014-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
however at present the number is not high.
cela étant, leur nombre n’est pas très élevé à l’heure actuelle.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and the number is increasing.
et ce chiffre ne cesse d' augmenter.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
today, the number is zero.
on constate aujourd'hui que c'est zéro.
Laatste Update: 2014-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if the number is not available, insert 99999.
5a6 au association professionnelle des agents du service extérieur - arrérages iun 312 6 o inscrire le code à 5 chiffres du numéro d'affiliation.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he/she/it is not showing
il/elle attesterait
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my g15 lcd is not showing game information
gestion de l'écran lcd de mon clavier g15
Laatste Update: 2011-03-22
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
but i think i can reveal that the number is not significant.
je pense cependant pouvoir dire que ce nombre n'est pas impressionnant.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there is an entry from ifs showing up on my credit report.
il y a une entrée des services financiers infiniti sur mon rapport de solvabilité.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
is it taking mexican holidays or is it not showing up for work?
est-ce en prenant des vacances au mexique ou en ne se présentant pas au travail?
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the kokanee monitoring program involved counting the number of adult spawners showing up on the spawning beds over a certain period each august.
ce programme de surveillance comprend le dénombrement des adultes géniteurs présents dans les frayères à une certaine période tous les mois d’août.