Je was op zoek naar: the rationale (Engels - Frans)

the rationale
la justification/ la logique

the rationale?
de quoi parlons-nous?

the rationale ) ?
en binaire seulement dans le cas de faux.)

◦ the rationale:
◦ concepts importants

the rationale for
la raison pour/le pourquoi de/la justification de

the rationale is:
leurs arguments sont les suivants :

know the rationale for
connaître la justification de/savoir pourquoi/connaître la raison pour

what is the rationale?
pourquoi?

what’s the rationale?
quel en est le but ?

sets out the rationale for
définit la justification de/explique pourquoi

what will the rationale be?
comment justifier les trois mandats?

• the rationale for termination.
• les motifs de la décision de mettre fin.

explain the rationale for that
expliquer pourquoi/expliquez la justification pour cela/expliquer la raison pour ça

the rationale was well documented.
les raisons ont été bien étayées.

the rationale was as follows:
on invoquait les raisons suivantes :

◦ the rationale for the cancellation.
◦ la justification de l'annulation;

• the rationale for the nomination;
• les raisons justifiant la mise en nomination;

the rationale behind the priorities
les priorités reposent sur les motifs suivants :

the rationale was essentially practical.
8 s'appliqueraient aux autochtones non liés par traité de la région.

the rationale behind the guideline;
le raisonnement derrière la règle ;