Je was op zoek naar: the small dog does not eat much (Engels - Frans)

does not eat:
ne mange pas:

a dog does not eat a dog.
les loups ne se mangent pas entre eux.

the donkey and the small dog
l'âne et le petit chien

father does not eat much fruit.
papa ne mange pas beaucoup de fruits.

make sure that the dog does not escape.
soyez sûr que le chien ne s'échappe pas.

big does not eat big.
les grands ne se dévorent pas entre eux.

the small weeks provision in the ei act does not do this.
la disposition de la loi sur l'assurance-emploi concernant les petites semaines n'en fait rien.

a chihuahua is a small dog that yaps a lot but does not bite.
un chihuahua, c'est un petit chien qui jappe fort mais qui ne mord pas.

even the small one does not allow the others step on its feathers.
même le petit se laisse moins marcher sur les plumes.

the small sample size of such mothers does not allow for much breakdown into sub-groups.
l’échantillon restreint de ces mères ne permet pas de les répartir en sous-groupes.

the small bias spring does not interfere with the ball valve seating itself.
le petit ressort de contrainte n'interfère pas avec le logement du clapet à bille lui-même.

this does not help the small employer.
Ça ne l'aide pas, ce petit employeur.

however in its present form the small business loans act does not meet its objectives.
toutefois, sous sa forme actuelle, la loi sur les prêts aux petites entreprises n'atteint pas les objectifs visés.

amì dog does not contain dyes or preservatives.
amì dog ne contient pas de colorants ni conservateurs.

the small number of observations does not allow for a joint estimation of the full model.
l'intégration de ces éléments conduit à une équation du second ordre liant les variations du taux de croissance de l'investissement net à l'écart entre le produit marginal et les coûts marginaux et au taux de croissance du stock de capital effectif lors de la période précédente.

the small number of 70 mpa fuelling stations currently available does not support robust statistics.
le petit nombre de stations de ravitaillement à 70 mpa actuellement existant ne permet pas d'établir de statistiques fiables.

the reference to the small size of the administration in greenland does not really provide adequate justification.
la référence à la taille réduite de l' administration groenlandaise ne constitue pas réellement une justification appropriée.

therefore, the small quantity of rcf emitted from production and processing facilities does not contain cristobalite.
les faibles quantités de fcr émises par les usines de production et de transformation ne contiennent donc pas de cristobalite.

she does not eats salde
elle mange da la salde