Je was op zoek naar: thefishery (Engels - Frans)

after estimating the stockat 18 640 tonnes, the scientific, technical and economic committee on fisheries (stecf)recommended that the commission close thefishery.
le comité scientifique, technique etéconomique de la pêche (cstep) a estimé cestock à 18 640 tonnes et a recommandé à la commission de procéder à la fermeture.

proposal for a regulation on the conclusionadopted on 22december.instead of the gdansk convention, the commission considered that thefishery resources in the baltic sea should bemanaged within the framework of a bilateral fisheries agreement between the european community and the russian federation.
référence:accord en matière de pêche entre la communauté économique européenne,d’une part,et le gouvernement du danemark et le gouvernement local du groenland,d’autre part — jo l29du 1.2.1985 suspension temporairedes droits autonomes dutarif douanier communsur certains produitsindustriels,agricoleset de la pêche (→point1.28.11).

how to package and transport your catch:sets out the methods harvesters may use to meet the fish identification requirements in s. 36 of thefishery(general)regulations.
le guide comment emballer correctement votre poisson pour le transport: définit les méthodes pouvant être utilisées par les pêcheurs pour satisfaire aux exigences d'identification du poisson décrites dans l'article36 du règlement de pêche (dispositions générales).

an essential element of thefisheries management toolbox prepared by:
un outil essentiel pourla gestion des pÊches rédaction :